paroles de chanson / Daniel Guichard parole / traduction Chanson Pour Anna  | ENin English

Traduction Chanson Pour Anna en Thaï

Interprète Daniel Guichard

Traduction de la chanson Chanson Pour Anna par Daniel Guichard officiel

Chanson Pour Anna : traduction de Français vers Thaï

เธอชื่อแอนนา จำไว้นะ
ปลายปากกาเคลื่อนไหวอยู่ในนิ้วมือเธอ
เธอเขียนถ้อยคำแห่งความรักและความเชื่อ
เพราะเธออายุสิบสามปี แอนนา

เธอซ่อนตัวอยู่ในห้องใต้หลังคา แอนนา
ร้อนมากในฤดูร้อน หนาวมากในฤดูหนาว
มีแต่ขอบฟ้าสี่ด้านและหลังคา
แต่เธอยังคงเขียน แอนนา คำเหล่านั้น

ฉันมีสวนที่เต็มไปด้วยดอกไม้
โลกแห่งความรักที่เต็มไปด้วยสีสัน
ที่ฉันทำให้มีชีวิตอยู่ในหัวใจของฉัน
ที่ฉันทำให้มีชีวิตอยู่ในหัวใจของฉัน

เธอมักจะกลัวบ่อยๆ แอนนา
เมื่อฟังเสียงก้าวเท้า

เสียงก้าวเท้าที่เข้ามาใกล้เกินไปบางครั้ง
ใกล้เกินไปกับห้องใต้หลังคาของเธอ แอนนา ร้องเพลงให้ฉันฟัง

ฉันมีสวนที่เต็มไปด้วยดอกไม้
โลกแห่งความรักที่เต็มไปด้วยสีสัน
ที่ฉันทำให้มีชีวิตอยู่ในหัวใจของฉัน
ที่ฉันทำให้มีชีวิตอยู่ในหัวใจของฉัน

มันเกิดขึ้นในเช้าวันหนึ่งของฤดูร้อน ฉันคิดว่า
พวกเขามาหาแอนนา
พวกทหารทิ้งไว้เพียงสมุดบันทึกเท่านั้น
สมุดบันทึกที่คำพูดของแอนนา มีความหมายสำหรับฉัน

ฉันมีสวนที่เต็มไปด้วยดอกไม้
โลกแห่งความรักที่เต็มไปด้วยสีสัน
ที่ฉันทำให้มีชีวิตอยู่ในหัวใจของฉัน
ที่ฉันทำให้มีชีวิตอยู่ในหัวใจของฉัน
Droits traduction : traduction officielle en Thaï sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: ALLO MUSIC EDITIONS, MUSIC SALES CORPORATION

Commentaires sur la traduction de Chanson Pour Anna

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la cible
2| symbole à gauche du pouce en l'air
3| symbole en bas de l'ampoule
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid