Alalila (Le Sega) : traduction de Français vers Thaï
อลาลิลา มามา
เรากลับมาแล้ว
ดีเจ อาซาด, เดนิส อาซอร์, มาริโอ รัมซามี, วิลลี่ วิลเลียม
บอกพวกเขาเลย!
ถ้าจริงๆ แล้วคุณทุกข์ยาก ถ้าหัวใจกำลังบีบรัด
แค่เปิดเพลงเซกาเบาๆ คุณจะรู้สึกสนุกสนาน
เซกาไม่ได้ทำให้คุณร้องไห้
ตรงกันข้าม มันทำให้คุณลืมความเศร้า
ดังนั้นขยับสะโพกของคุณไป เซกาทำให้คุณหลุดพ้นจากความหิว
ใส่ความสุขในหัวใจของคุณ
มาเต้นรำกัน ไม่ต้องกลัว
ที่นี่เราเต้นเซกากันระหว่างพี่น้อง
จากปารีสถึงลีลล์
อลาลิลา, ขยับก้นตามจังหวะของฉัน
อลาลิลา มันเรียกว่าเซกา
อลาลิลา, ขยับก้นตามจังหวะของฉัน
อลาลิลา มันเรียกว่าเซกา
โฮ โล โล ลา เฮ โล โล
โฮ โล โล ลา เฮ โล โล
โฮ โล โล ลา เฮ โล โล
โฮ ลา เล ลา ลา
โฮ โล โล ลา เฮ โล โล
โฮ โล โล ลา เฮ โล โล
โฮ โล โล ลา เฮ โล โล
โฮ ลา เล ลา ลา
จุดไฟใหญ่ที่เพื่อนของฉัน
ขวดไวน์ของเรา ก้อนหินใหญ่
ดูสิ กลองกำลังตี, มันหมุนไปทั่วจักรวาล
สามเหลี่ยมดังก้อง, มาราคัสสั่น
ราวานกำลังตี สะโพกกำลังเคลื่อนไหว
เรายกมือขึ้น
เชิญเต้นรำเพื่อความสนุก
ใส่ความสุขในหัวใจของคุณ
มาเต้นรำกัน ไม่ต้องกลัว
ที่นี่เราเต้นเซกากันระหว่างพี่น้อง
จากปารีสถึงลีลล์
อลาลิลา, ขยับก้นตามจังหวะของฉัน
อลาลิลา มันเรียกว่าเซกา
อลาลิลา, ขยับก้นตามจังหวะของฉัน
อลาลิลา มันเรียกว่าเซกา
โฮ โล โล ลา เฮ โล โล
โฮ โล โล ลา เฮ โล โล
โฮ โล โล ลา เฮ โล โล
โฮ ลา เล ลา ลา
โฮ โล โล ลา เฮ โล โล
โฮ โล โล ลา เฮ โล โล
โฮ โล โล ลา เฮ โล โล
โฮ ลา เล ลา ลา
ระวังทุกคน
ลงไป ลงไป
เราไปกันเถอะ
ลงไป ลงไป
เราไปกันเถอะ
ลงไป ลงไป
เราไปกันเถอะ
ลงไป ลงไป
เราไปกันเถอะ
ลงไป ลงไป
เราไปกันเถอะ
อลาลิลา, ขยับก้นตามจังหวะของฉัน
อลาลิลา มันเรียกว่าเซกา
อลาลิลา, ขยับก้นตามจังหวะของฉัน
อลาลิลา มันเรียกว่าเซกา
โฮ โล โล ลา เฮ โล โล
โฮ โล โล ลา เฮ โล โล
โฮ โล โล ลา เฮ โล โล
โฮ ลา เล ลา ลา
โฮ โล โล ลา เฮ โล โล
โฮ โล โล ลา เฮ โล โล
โฮ โล โล ลา เฮ โล โล
โฮ ลา เล ลา ลา