Widerstand : traduction de Allemand vers Thaï
วันนี้เป็นวันที่น่ารักมาก ลุกขึ้นและสู้ต่อไปอีกครั้ง
เราอยู่ในบาบิโลน ไม่มีการรับประกัน เราสามารถนอนหลับในตอนกลางคืนได้อีกครั้ง
วิธีเดียวที่จะมีชีวิตที่ซื่อตรงอีกครั้ง
คือต้องยกเสียงของคุณขึ้นตอนนี้
ฉันอยู่เพื่อความรัก
ฉันอยู่เพื่อคนที่รักการมีชีวิต
ฉันอยู่เพื่อคนที่ให้ความรัก แม้ว่ามันจะยากในชีวิต
ฉันอยู่เพื่อคนที่ประสบการณ์ก่อน คิดก่อน แล้วส่งต่อ
แทนที่จะพูดออกมาเพียงเพื่อเล่าเรื่องให้ฉันฟัง ทำตัวใหญ่โต
ฉันอยู่เพื่อคนที่กล้าเปิดเผยตัวเอง
เพื่อให้เราเห็นและเข้าใจว่า ผู้ที่มีปัญญาจริงๆ จะแสดงความอ่อนแอให้เห็นความยิ่งใหญ่
ฉันอยู่เพื่อคนที่เผชิญหน้ากับตัวเอง รักษาสัญญาตลอดไป
ฉันอยู่เพื่อคนที่กัดเมื่อเขาเห่า ฉันอยู่เพื่อ
คนที่รู้จักกันมานานและวางแผนร่วมกัน
กบฏแทนที่จะดูว่าเกิดอะไรขึ้น กินเงียบๆ
ฉันอยู่เพื่อเพื่อนบ้านที่ช่วยเหลือกัน ปิกนิกในสวนสาธารณะเพื่อสันติภาพ ความสุข และขนมเค้ก
แน่นอนว่าฉันอยู่เพื่อสันติภาพในอิรัก
ฉันอยู่เพื่อซีดีที่ราคาถูกลงใน Media Markt
เพื่อให้ทุกคนสามารถซื้อได้ ไม่ใช่แค่หมอของคุณ
ฉันอยู่เพื่อ งานมากขึ้น ตำแหน่งมากขึ้น ตลาดแรงงานมากขึ้น
ฉันอยู่เพื่อทุกสิ่งที่สร้างความหวังและพลังในทุกๆ วัน
วันนี้เป็นวันที่น่ารักมาก ลุกขึ้นและสู้ต่อไปอีกครั้ง
เราอยู่ในบาบิโลน ไม่มีการรับประกัน เราสามารถนอนหลับในตอนกลางคืนได้อีกครั้ง
วิธีเดียวที่จะมีชีวิตที่ซื่อตรงอีกครั้ง
คือต้องยกเสียงของคุณขึ้นตอนนี้ โอ้
วันนี้เป็นวันที่น่ารักมาก ลุกขึ้นและสู้ต่อไปอีกครั้ง
เราอยู่ในบาบิโลน ไม่มีการรับประกัน เราสามารถนอนหลับในตอนกลางคืนได้อีกครั้ง
วิธีเดียวที่จะมีชีวิตที่ซื่อตรงอีกครั้ง
คือต้องยกเสียงของคุณขึ้นตอนนี้
ฉันไม่ต่อต้านการเป็นคนที่ต่อต้านทุกสิ่ง
แต่ฉันต่อต้านบางสิ่งที่ฉันรู้จัก
เพราะบางสิ่งไม่จำเป็นต้องมี (ยกเสียงของคุณขึ้น)
ฉันต่อต้านผักที่ถูกดัดแปลงและต่อต้านหมู
ฉันต่อต้านความคิดที่ว่าต้องซับซ้อนเพื่อดูดีในคลับ
ฉันต่อต้านการเป็นคนโง่ ฉันต่อต้านการเป็นคนดี
กับบางคนที่คิดว่าพวกเขาต้องไม่เคารพ
ฉันต่อต้านเจ้านายที่คิดว่าต้องเป็นหัวหน้าตลอดไป
และเหยียบย่ำและตะโกนใส่พนักงาน
ฉันต่อต้านการเมืองที่ถูกสร้างขึ้นเพื่อควบคุมเรา
สื่อสารบทกวีที่ขัดแย้งกันอย่างโง่เขลา
มาร่วมกับฉัน ดูโลกในแบบที่มันเป็น
เพราะฉันต่อต้านทุกคนที่เป็นฟาสซิสต์ที่ทำให้เราติดเชื้อด้วยพิษของพวกเขา
ฉันต่อต้านการทดลองกับสัตว์ ฉันต่อต้านการโคลนนิ่ง
ของชีวิตมนุษย์ ฉันต่อต้านที่ปัจจุบันยังมีคนนับล้าน
อาศัยอยู่ในกระท่อมเหล็ก ฉันต่อต้านการยอมแพ้
ฉันต่อต้านการดูคนที่ชีวิตล่มสลาย
วันนี้เป็นวันที่น่ารักมาก ลุกขึ้นและสู้ต่อไปอีกครั้ง
เราอยู่ในบาบิโลน ไม่มีการรับประกัน เราสามารถนอนหลับในตอนกลางคืนได้อีกครั้ง
วิธีเดียวที่จะมีชีวิตที่ซื่อตรงอีกครั้ง
คือต้องยกเสียงของคุณขึ้น โอ้
วันนี้เป็นวันที่น่ารักมาก ลุกขึ้นและสู้ต่อไปอีกครั้ง
เราอยู่ในบาบิโลน ไม่มีการรับประกัน เราสามารถนอนหลับในตอนกลางคืนได้อีกครั้ง
วิธีเดียวที่จะมีชีวิตที่ซื่อตรงอีกครั้ง
คือต้องยกเสียงของคุณขึ้น
รากของความชั่วร้ายทุกครั้ง
ความพากเพียรทำให้ฉันดีและฉันมีคุณ จาห์
รากของความชั่วร้ายทุกครั้ง
คนชั่วต้องล้มลง พวกเขา (?) ทหาร
รากของความชั่วร้ายทุกครั้ง
ในโหมดปฏิวัติ ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น ฉันจะทำ
รากของความชั่วร้ายทุกครั้ง
มารวมตัวกันและทำลายรากของพวกเขา
ฉันไม่สนใจว่าคุณจะเก็บเงินได้เท่าไหร่ในปีหนึ่ง
ตราบใดที่คุณมีสิ่งที่คุณต้องการและทำในสิ่งที่คุณเชื่อ ทุกอย่างก็ชัดเจน
ฉันไม่สนใจว่าคุณจะรู้มากแค่ไหน และใครเป็นครูของคุณ
ใครเป็นจักรพรรดิของคุณ ถ้าคุณรู้ว่าคุณเป็นใคร
ฉันไม่สนใจว่าคุณจะมีประสบการณ์มากแค่ไหน
ถ้าคุณแค่ยืนอยู่และไม่ทำอะไรเลย และไม่ทำอะไรจากประสบการณ์นั้น
ฉันไม่สนใจว่าคุณจะฉลองและดื่มมากแค่ไหน
ถ้าวันรุ่งขึ้นคุณดูแลเด็กๆ ได้ นั่นไม่ใช่ปัญหา
และฉันไม่สนใจว่าฉันจะได้รับคำวิจารณ์มากแค่ไหน
สำหรับบางเพลง เพราะคนอื่นบอกว่าพวกเขารักเพลงนั้น
ฉันไม่สนใจว่าคุณจะลอยตัวแค่ไหน บินไปเลย
ถ้าคุณมาใกล้ดวงอาทิตย์เกินไป คุณจะกลับมาเอง
เพราะปีกของคุณจะละลายทันที
ฉันไม่สนใจว่าคุณจะโกหกมากแค่ไหน ฉันแค่ฟังคุณ
เพราะวันหนึ่งคุณจะติดอยู่ในเชือกของคุณเอง
แล้วไม่สำคัญว่าคุณจะกรีดร้องแค่ไหน คุณจะหักคอของคุณเอง
วันนี้เป็นวันที่น่ารักมาก ลุกขึ้นและสู้ต่อไปอีกครั้ง
เราอยู่ในบาบิโลน ไม่มีการรับประกัน เราสามารถนอนหลับในตอนกลางคืนได้อีกครั้ง
วิธีเดียวที่จะมีชีวิตที่ซื่อตรงอีกครั้ง
คือต้องยกเสียงของคุณขึ้น โอ้
โอ้ วันนี้เป็นวันที่น่ารักมาก ลุกขึ้นและสู้ต่อไปอีกครั้ง
เราอยู่ในบาบิโลน ไม่มีการรับประกัน เราสามารถนอนหลับในตอนกลางคืนได้อีกครั้ง
วิธีเดียวที่จะมีชีวิตที่ซื่อตรงอีกครั้ง
คือต้องยกเสียงของคุณขึ้นตอนนี้
in English