เขามาจากไอร์แลนด์เหนือ
ค้นหาดินแดนของคนเสรี
และเขามาเพื่อเสี่ยงโชคของเขา
บนผืนดินเวสต์เวอร์จิเนีย
เขาสร้างบ้านจากไม้
และเลี้ยงลูกชายหัวแดง
จากนั้นพวกเขาทำงานในที่ดินด้วยกัน
และอธิษฐานให้ฝนตก

มีหุ่นไล่กาในสวน
ที่ดูเหมือนลูซิเฟอร์
และฉันได้อ่านวิวรณ์
ด้วยเท้าเปล่าในดิน

ลูกชายหัวแดงโตขึ้น
และแต่งงานกับภรรยาตาสีน้ำตาล
และทุ่งนาก็เขียวเหมือนเงินดอลลาร์
เพราะดินดำเหมือนกลางคืน
ฉันเกิดในปลายเดือนกันยายน
เป็นลูกคนสุดท้องในสามคน
และพี่สาวของฉันแต่งงานไปแล้ว
ดังนั้นที่ดินจึงตกเป็นของฉัน

มีหุ่นไล่กาในสวน
ที่ดูเหมือนลูซิเฟอร์
และฉันได้อ่านวิวรณ์
ด้วยเท้าเปล่าในดิน

ฉันรู้ทุกเสาเขตแดน
ทุกก้อนหินที่ล้อมรอบ
ฉันจ้องมองต้นโอ๊คแดง
ที่ฉันรู้ว่าพวกเขาจะฝังฉันลง

ทุ่งนาไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป
ฝนดูเหมือนจะท่วม
และฉันคิดถึงแม่น้ำนั้น
สงสัยว่ามันกลายเป็นเลือดได้อย่างไร

ฉันนั่งอยู่ที่นี่ทั้งเช้า
ฉันนั่งอยู่ที่นี่ทั้งคืน
มีพระคัมภีร์ในมือซ้ายของฉัน
และปืนพกในมือขวาของฉัน

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES