Wall To Wall : traduction de Anglais vers Thaï
Great Scott (วู้)
สุภาพสตรี
ฉันต้องการให้พวกคุณถอยห่างจากประตู (วู้)
เรากำลังพยายามเปิดทางให้ Chris Brown
สุภาพสตรี
พวกคุณไม่ได้ฟัง (วู้)
ฉันต้องการให้พวกคุณถอยห่างจากประตู
เรากำลังพยายามเปิดทางให้ Chris Brown (ฉันกลับมาแล้ว)
(ดึงขึ้น, ดึงขึ้น) ไม่อยากเชื่อเลยว่าคลับสาวๆ เต็มไปหมด
(ว่าไง, ว่าไง?) สาวน้อยอยากพาฉันไปข้างหลัง (ไปข้างหลัง)
ยังไม่ถึงสิบห้านาทีเลย มีเงินเต็มกระเป๋า
และเธอไม่ยอมรับคำว่าไม่
(รอเดี๋ยว, รอเดี๋ยว) ตอนนี้แม่สาวน้อยเริ่มโกรธ
(ช้าลง, ช้าลง) บอกว่าเธอไม่อยากแบ่งปันสิ่งที่เธอมี (เธอมี)
ไม่มีใครเป็นพิเศษที่ได้รับปืนฉีดน้ำ
มีหลายคนที่ฉันต้องการ
พวกเขาเต็มไปหมดในนี้จากผนังถึงผนังและ (เฮ้)
ฉันไม่ได้ยินอะไรนอกจากเสียงเรียกของสาวๆ (วู้)
ฉันพยายามจะให้หนึ่งในพวกเขาทั้งหมดนี้
แต่พวกเขายังคงมาเรื่อยๆ จากผนังถึงผนัง
พวกเขาเต็มไปหมดในนี้จากผนังถึงผนังและ (วู้, ใช่)
ฉันไม่ได้ยินอะไรนอกจากเสียงเรียกของสาวๆ (เฮ้)
ฉันพยายามจะให้หนึ่งในพวกเขาทั้งหมดนี้
แต่พวกเขายังคงมาเรื่อยๆ จากผนังถึงผนัง
อีกสองคนเพิ่งเข้ามาและบอกว่าพวกเขารักฉันในวิทยุ (ในวิทยุ)
สองฝาแฝด นั่นเป็นสถานการณ์ที่เจ๋ง
พวกเขากำลังพูดถึงการออกไปตอนนี้
อยากใช้เวลาสักหน่อยเพราะคุณรู้ว่าพวกเขาพร้อมแล้ว
(คนหนึ่งพูด) ว่าเธอชอบวิธีที่ฉันเต้น
(และอีกคน, และอีกคน)
บอกว่าเธอแค่อยากดู (แค่ดู, วู้)
ฉันพร้อมสำหรับทุกอย่าง แต่มีสาวๆ มากกว่าสองร้อยคน
ที่พร้อมจะไป
พวกเขาเต็มไปหมดในนี้จากผนังถึงผนังและ (เฮ้)
ฉันไม่ได้ยินอะไรนอกจากเสียงเรียกของสาวๆ (เสียงเรียกของสาวๆ)
ฉันพยายามจะให้หนึ่งในพวกเขาทั้งหมดนี้
แต่พวกเขายังคงมาเรื่อยๆ จากผนังถึงผนัง
พวกเขาเต็มไปหมดในนี้จากผนังถึงผนังและ (วู้, วู้, วู้)
ฉันไม่ได้ยินอะไรนอกจากเสียงเรียกของสาวๆ
ฉันพยายามจะให้หนึ่งในพวกเขาทั้งหมดนี้
แต่พวกเขายังคงมาเรื่อยๆ จากผนังถึงผนัง
พวกเขาเต็มไปหมดในนี้จากผนังถึงผนังและ (ฉันไม่อยากเชื่อเลย)
ฉันไม่ได้ยินอะไรนอกจากเสียงเรียกของสาวๆ (มีหลายคนที่อ้างสิทธิ์ฉัน)
ฉันพยายามจะให้หนึ่งในพวกเขาทั้งหมดนี้ (เฮ้, เฮ้, เฮ้)
แต่พวกเขายังคงมาเรื่อยๆ จากผนังถึงผนัง (จากผนังถึงผนัง)
พวกเขาเต็มไปหมดในนี้จากผนังถึงผนังและ (มีสาวๆ มากมาย)
ฉันไม่ได้ยินอะไรนอกจากเสียงเรียกของสาวๆ (ในนี้)
ฉันพยายามจะให้หนึ่งในพวกเขาทั้งหมดนี้
แต่พวกเขายังคงมาเรื่อยๆ จากผนังถึงผนัง
มีหลายคนที่ดูดีในนี้ (ดีมาก)
ฉันไม่รู้ว่าจะเลือกใคร (ฉันต้องการ)
ถ้าฉันต้องเลือกพวกคุณทุกคนรู้ (คุณรู้)
ฉันจะพาพวกคุณทุกคนไปกับฉัน
ใครอยากลองฉันบนพื้น? (บนพื้น)
ใครพร้อมจะมารับสิ่งนี้? (รับสิ่งนี้)
ทั้งหมดที่ฉันรู้คือฉันรู้สึกถึงปาร์ตี้นี้
และคุณสามารถเห็นว่าฉันพร้อมแล้ว
พวกเขาเต็มไปหมดในนี้จากผนังถึงผนังและ (โอ้)
ฉันไม่ได้ยินอะไรนอกจากเสียงเรียกของสาวๆ (เสียงเรียกของสาวๆ)
ฉันพยายามจะให้หนึ่งในพวกเขาทั้งหมดนี้
แต่พวกเขายังคงมาเรื่อยๆ จากผนังถึงผนัง (วู้, วู้, วู้)
พวกเขาเต็มไปหมดในนี้จากผนังถึงผนังและ (ในนี้จากผนังถึงผนัง)
ฉันไม่ได้ยินอะไรนอกจากเสียงเรียกของสาวๆ (โอ้ วู้)
ฉันพยายามจะให้หนึ่งในพวกเขาทั้งหมดนี้
แต่พวกเขายังคงมาเรื่อยๆ จากผนังถึงผนัง (เฮ้, เฮ้)
พวกเขาเต็มไปหมดในนี้จากผนังถึงผนังและ (ฉันพยายามจะให้บางอย่าง)
ฉันไม่ได้ยินอะไรนอกจากเสียงเรียกของสาวๆ (ให้สาวน้อยตอนนี้, เฮ้)
ฉันพยายามจะให้หนึ่งในพวกเขาทั้งหมดนี้
แต่พวกเขายังคงมาเรื่อยๆ จากผนังถึงผนัง
พวกเขาเต็มไปหมดในนี้จากผนังถึงผนังและ
ฉันไม่ได้ยินอะไรนอกจากเสียงเรียกของสาวๆ
ใช่ ตีในวิทยุ, เดิมพันว่าฉันเขียนมัน (Chris Brown)
ใช่ ตีในวิทยุ, เดิมพันว่าฉันเขียนมัน (Chris Brown)
ใช่ ตีในวิทยุ, เดิมพันว่าฉันเขียนมัน (Chris Brown, Brown)
ใช่ ตีในวิทยุ, เดิมพันว่าฉันเขียนมัน (Chris Brown)