MAINTENANT OU JAMAIS : traduction de Français vers Thaï
ฉันไม่รู้ว่าฉันจะไปที่ไหน
เสียงดนตรีในหัวของฉัน
เหมือนเพชรในความมืด
และวันเวลาก็ผ่านไปและจากไป
แกร๊ก, หันกลับมา
ไม่มีอะไรเลย, คุณเห็นชัดเจน
ความเยาว์วัยได้หายไปแล้ว
จงจำวันก่อนหน้านี้
ของชีวิต, ของอดีต
ความทรงจำในวัยเด็ก
และคุณเห็นชีวิตของคุณผ่านไป
ในหนึ่งวินาที
และฤดูร้อนจะผ่านไป
ตอนนี้หรือไม่ก็ไม่มีวัน
ตอนนี้หรือไม่ก็ไม่มีวัน
ตอนนี้หรือไม่ก็ไม่มีวัน
ตอนนี้หรือไม่ก็ไม่มีวัน
ตอนนี้หรือไม่ก็ไม่มีวัน
ตอนนี้หรือไม่ก็ไม่มีวัน
ตอนนี้หรือไม่ก็ไม่มีวัน
ตอนนี้หรือไม่ก็ไม่มีวัน
เศษแก้วบนพื้น
ฉันเข้าใจว่าในที่สุด
มันเหลือเพียงความเงียบ
พรุ่งนี้เราจะเป็นผี
เต้นรำและคุณจะเป็น
ฤดูร้อนที่ไม่มีที่สิ้นสุด
เมื่อฉันเห็นใบหน้าของคุณ
บนฟลอร์เต้นรำ
และผมของคุณที่เคลื่อนไหวผ่านแสงไฟ
ฉันเข้าใจว่านี่จะเป็นครั้งแรกของเรา
และฤดูร้อนครั้งสุดท้ายของเราในปี 2019
ว่าจะไม่มีฤดูร้อนแบบนี้อีกแล้ว
ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป
จะไม่มีทั้งจุดเริ่มต้นและจุดจบ
ไม่มีอดีตและอนาคต
แต่เป็นการต่อเนื่องของครั้งสุดท้ายที่เชื่อมต่อกัน
และว่าชีวิตทั้งหมดของเราตอนนี้จะเป็นแบบนี้
ครั้งสุดท้ายที่ต่อเนื่องกัน
ช่วงเวลาที่เกิดขึ้น
และตายในวินาทีเดียวกัน
เหมือนการไว้ทุกข์ที่เต้นรำ
ดังนั้นฉันจึงหลับตาในคลับนี้
และภายใต้แสงไฟฉันก็กลับมาเต้นอีกครั้ง
และฉันเต้นต่อไป
ด้วยรอยยิ้ม
ตอนนี้หรือไม่ก็ไม่มีวัน
ตอนนี้หรือไม่ก็ไม่มีวัน
ตอนนี้หรือไม่ก็ไม่มีวัน
ตอนนี้หรือไม่ก็ไม่มีวัน
ตอนนี้หรือไม่ก็ไม่มีวัน
ตอนนี้หรือไม่ก็ไม่มีวัน
ตอนนี้หรือไม่ก็ไม่มีวัน
ตอนนี้หรือไม่ก็ไม่มีวัน
มันคือเดี๋ยวนี้หรือไม่ก็ไม่มีวัน
มันคือเดี๋ยวนี้หรือไม่ก็ไม่มีวัน
มันคือเดี๋ยวนี้หรือไม่ก็ไม่มีวัน
มันคือเดี๋ยวนี้หรือไม่ก็ไม่มีวัน
มันคือเดี๋ยวนี้หรือไม่ก็ไม่มีวัน
มันคือเดี๋ยวนี้หรือไม่ก็ไม่มีวัน
มันคือเดี๋ยวนี้หรือไม่ก็ไม่มีวัน
มันคือเดี๋ยวนี้หรือไม่ก็ไม่มีวัน
มันคือเดี๋ยวนี้หรือไม่ก็ไม่มีวัน
มันคือเดี๋ยวนี้หรือไม่ก็ไม่มีวัน
มันคือเดี๋ยวนี้หรือไม่ก็ไม่มีวัน
มันคือเดี๋ยวนี้หรือไม่ก็ไม่มีวัน
มันคือเดี๋ยวนี้หรือไม่ก็ไม่มีวัน
มันคือเดี๋ยวนี้หรือไม่ก็ไม่มีวัน
มันคือเดี๋ยวนี้หรือไม่ก็ไม่มีวัน
มันคือเดี๋ยวนี้หรือไม่ก็ไม่มีวัน
มันคือเดี๋ยวนี้