Bluffin : traduction de Anglais vers Thaï
ไม่ว่าคุณจะหลอกลวงหรือคุณแค่ไม่สนใจ
คุณอาจจะหลอกลวงหรือฉันอาจจะไม่มีความหมายอะไรเลย
คุณโกรธอะไรบางอย่างหรือไม่มีอะไรอยู่ที่นั่น
บางทีอาจไม่มีอะไรอยู่ที่นั่น
ไม่ว่าคุณจะหลอกลวงหรือแค่ไม่สนใจ (คุณไม่สนใจ)
คุณโกรธอะไรบางอย่างหรือไม่มีอะไรอยู่ที่นั่น
ใช่
ช่วงนี้ฉันรู้สึกไม่เหมือนเดิม
ฉันไม่ใช่พ่อของลูกคุณ
ฉันไม่ใช่คนเดียวของคุณ
แต่คุณชอบตะโกนเรียกชื่อฉัน
และฉันสอนคุณหลายอย่าง
แลกกับความเจ็บปวดตลอดเวลา (คุณไม่สนใจ)
คุณหลอกฉัน
หลอกไปเรื่อย ๆ
ไม่ว่าคุณจะหลอกลวงหรือคุณแค่ไม่สนใจ
คุณอาจจะหลอกลวงหรือฉันอาจจะไม่มีความหมายอะไรเลย
คุณโกรธอะไรบางอย่างหรือไม่มีอะไรอยู่ที่นั่น
(บางที) บางทีอาจไม่มีอะไรอยู่ที่นั่น (ใช่)
ไม่ว่าคุณจะหลอกลวงหรือคุณแค่ไม่สนใจ
(คุณไม่สนใจ)
คุณโกรธอะไรบางอย่างหรือไม่มีอะไรอยู่ที่นั่น
เขาทำร้ายคุณตลอดเวลา
แต่คุณยังอยู่ (คุณไม่สนใจ)
ฉันพนันว่าเขาจะไม่ทำตัวแข็งกร้าวถ้าฉันอยู่ที่นั่น (ไม่มีอะไรอยู่ที่นั่น)
ฉันรู้ว่าคุณเหงา
และฉันรู้ว่าคุณไม่รู้จักฉัน (คุณไม่สนใจ)
แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าสิ่งนี้จะไม่มีทางไปไหน
และฉันเรียกคุณว่าโกหก
ไม่ว่าคุณจะหลอกลวงหรือแค่ไม่สนใจ (ไม่สนใจ)
คุณอาจจะหลอกลวงหรือฉันอาจจะไม่มีความหมายอะไรเลย
คุณโกรธอะไรบางอย่างหรือไม่มีอะไรอยู่ที่นั่น
บางทีอาจไม่มีอะไรอยู่ที่นั่น
ไม่ว่าคุณจะหลอกลวงหรือคุณแค่ไม่สนใจ
(คุณไม่สนใจ)
คุณโกรธอะไรบางอย่างหรือไม่มีอะไรอยู่ที่นั่น
(บางทีอาจไม่มีอะไรอยู่ที่นั่น)
บางที, คุณแค่ไม่สนใจ (คุณไม่สนใจ)
หรือไม่มีอะไรเลย (ไม่มีอะไรเลย)
(บางทีอาจไม่มีอะไรอยู่ที่นั่น)
บางที, คุณแค่ไม่สนใจ (คุณไม่สนใจ)
หรือไม่มีอะไรเลย (ไม่มีอะไรเลย)
ไม่ว่าคุณจะหลอกลวงหรือคุณแค่ไม่สนใจ
คุณอาจจะหลอกลวงหรือฉันอาจจะไม่มีความหมายอะไรเลย
คุณโกรธอะไรบางอย่างหรือไม่มีอะไรอยู่ที่นั่น
บางทีอาจไม่มีอะไรอยู่ที่นั่น
ไม่ว่าคุณจะหลอกลวงหรือคุณแค่ไม่สนใจ
(คุณไม่สนใจ)
คุณโกรธอะไรบางอย่างหรือไม่มีอะไรอยู่ที่นั่น