เด็กๆ ที่นี่ดูเหมือนไม้เลย
พวกเขาแลกเปลี่ยนท่าเต้นเก่าๆ ด้วยกีตาร์เก่า
ฉันแค่ยิ้มและจับจังหวะไป

สาวๆ สไตล์โกธิคแต่งตัวดำทั้งหมด
จริงจังเหมือนกับว่าเป็นอาการหัวใจวาย
มันต้องใช้เวลาสักหน่อยในการชินกับมัน

ชายชราที่มีรอยเปื้อนวิสกี้
หลงคืน ลืมชื่อของเขา
ภรรยาที่น่าสงสารของเขาจะต้องนอนคนเดียวอีกครั้ง
และมันไม่ยากที่จะเข้าใจ
ว่าทำไมเธอถึงยังคงจับมือตัวเอง

Chorus:
ตอนนี้เที่ยงคืนในเชลซี, เที่ยงคืนในเชลซี
ไม่มีใครขอร้องฉันให้ช่วยเหลือ
ไม่มีใครมองหาผู้กอบกู้
พวกเขายุ่งอยู่กับการช่วยเหลือฉัน

(ซ้ำคอรัส)
ฉันเห็นคนขับรถเรนเจอร์โซโลน
ดูเหมือนว่าคนขับของเธอพลาด
และขายความลับของเธอให้กับดวงอาทิตย์
และต่อมาในนิตยสาร
ฉันในที่สุดก็เข้าใจว่ามันหมายถึงอะไร
ที่จะเป็นนักบุญ ไม่ใช่ราชินี

คู่รักที่หลงใหลจับประกายไฟ
และไล่ตามเงาของพวกเขาในความมืด
มีคนกำลังจะได้รับความสุขคืนนี้
จากบัสสีแดงใหญ่ที่แน่นมาก
มันหายไปในแสงสว่าง
ที่ไหนสักแห่งมีคนกำลังฝันว่าทุกอย่างจะดี...

Chorus:
ตอนนี้เที่ยงคืนในเชลซี, เที่ยงคืนในเชลซี
ไม่มีใครขอร้องฉันให้ช่วยเหลือ
ไม่มีใครมองหาผู้กอบกู้
พวกเขายุ่งอยู่กับการช่วยเหลือฉัน
เที่ยงคืนในเชลซี, เที่ยงคืนในเชลซี
ไม่มีใครติดฝันกับฉัน
ไม่มีใครขอให้ฉันเสียเลือด
ฉันเป็นคนที่ฉันต้องการจะเป็น
เมื่อสาวๆ เชลซีร้องเพลง...

เมื่อฉันไปนอนตอนเช้า
ในรุ่งอรุณที่ห่างไกล ระฆังโบสถ์ดัง
วันใหม่กำลังจะมาถึง
มีเด็กเกิด มีคนแก่ตาย
ที่ไหนสักแห่งคู่รักหนุ่มสาวจูบลากัน
ฉันทิ้งวิญญาณของฉันและเดินต่อไป
และหวังว่าฉันจะอยู่ที่นั่นเพื่อร้องเพลงนี้

Chorus:
ตอนนี้เที่ยงคืนในเชลซี, เที่ยงคืนในเชลซี
ไม่มีใครขอร้องฉันให้ช่วยเหลือ
ไม่มีใครมองหาผู้กอบกู้
พวกเขายุ่งอยู่กับการช่วยเหลือฉัน

ตอนนี้เที่ยงคืนในเชลซี, เที่ยงคืนในเชลซี
ไม่มีใครติดฝันกับฉัน
ไม่มีใครขอให้ฉันเสียเลือด
ฉันเป็นคนที่ฉันต้องการจะเป็น
คนที่ฉันต้องการจะเป็น, คนที่ฉันต้องการจะเป็น
เที่ยงคืนในเชลซี

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES