paroles de chanson / Bon Iver parole / traduction Blood Bank  | ENin English

Traduction Blood Bank en Thaï

Interprète Bon Iver

Traduction de la chanson Blood Bank par Bon Iver officiel

Blood Bank : traduction de Anglais vers Thaï

เอาล่ะ ฉันพบคุณที่ธนาคารเลือด
เรากำลังมองถุงเลือด
สงสัยว่าสีใดบ้าง
ตรงกับชื่อที่เรารู้จักบนป้าย

คุณบอกว่า "ดูสิ นั่นของคุณ
วางซ้อนกับของพี่ชายคุณ
ดูสิพวกมันคล้ายกัน
แม้กระทั่งในซองพลาสติกเล็กๆ"

และฉันบอกว่า ฉันรู้จักมันดี

ความลับนั้นที่คุณรู้
แต่ไม่รู้จะบอกยังไง
มันทำให้เกียรติของคุณเสีย
และมันหยอกล้อความคิดของคุณ
แต่คุณรู้ว่ามันดีนะ สาวน้อย
เพราะมันทำให้คุณเต็มไปด้วยสีแดง

แล้วหิมะก็เริ่มตก
เราติดอยู่ในรถของคุณ
คุณกำลังถูมือฉันทั้งสองข้าง
กัดกินช็อกโกแลตบาร์

คุณบอกว่า "มันไม่ใช่เหมือนของขวัญเลยหรือ
ที่จะปรากฏขึ้นแบบนี้"
ในขณะที่ดวงจันทร์เสี้ยวเล็กลง
เราเริ่มจูบกัน

และฉันบอกว่า ฉันรู้จักมันดี

ความลับที่เรารู้
ที่เราไม่รู้จะบอกยังไง
ฉันรักเกียรติของคุณ
ฉันรักแก้มของคุณ
เสียงนั้นข้างบนบันไดคืออะไรนะที่รัก?
นั่นคือเสียงกระดิ่งวันคริสต์มาสหรือเปล่า?

และฉันบอกว่า ฉันรู้จักมันดี
และฉันรู้จักมันดี
และฉันรู้จักมันดี
และฉันรู้จักมันดี
และฉันรู้จักมันดี
และฉันรู้จักมันดี
และฉันรู้จักมันดี
และฉันรู้จักมันดี
Droits traduction : traduction officielle en Thaï sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd.

Commentaires sur la traduction de Blood Bank

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'horloge
2| symbole à gauche du nuage
3| symbole à gauche de la loupe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid