โอ้ ถนนในกรุงโรมเต็มไปด้วยซากปรักหักพัง
รอยเท้าโบราณอยู่ทุกที่
คุณแทบจะคิดว่าคุณเห็นภาพซ้อน
ในคืนที่หนาวเย็นและมืดมิดที่บันไดสเปน

ต้องรีบกลับไปที่ห้องพักในโรงแรมของฉัน
จะซักเสื้อผ้า ขูดคราบน้ำมันออกให้หมด
จะล็อกประตูและหันหลังให้กับโลกสักพัก
ฉันจะอยู่ตรงนั้นจนกว่าฉันจะวาดผลงานชิ้นเอกของฉันเสร็จ

เวลาที่ฉันใช้ในโคลอสเซียม
หลบสิงโตที่มีท่าทางดุร้ายและหิวโหย
ราชาแห่งป่าที่ทรงพลังเหล่านั้น ฉันแทบจะทนดูไม่ได้
ฉันเห็นพวกมันมา ฉันอ่านใบหน้าของพวกมันได้เหมือนอ่านหนังสือ

ล้อรถไฟวิ่งผ่านความทรงจำของฉัน
เมื่อฉันวิ่งบนยอดเขาตามฝูงห่านป่า
สักวันหนึ่ง ทุกอย่างจะเปลี่ยนไป
เมื่อฉันวาด เมื่อฉันวาดผลงานชิ้นเอกของฉัน

ล่องเรือรอบโลกที่เต็มไปด้วยสีแดงและโคลเวอร์
บางครั้งฉันรู้สึกเหมือนถ้วยของฉันไม่เต็ม

ฉันออกจากโรมและมาถึงบรัสเซลส์
บนเครื่องบินที่สั่นสะเทือนจนทำให้ฉันป่วย
นักบวชในเครื่องแบบและเด็กสาวที่กล้ามเนื้อกระตุก
ทุกคนมารอพบฉันที่ลงมาจากเนินเขา

นักหนังสือพิมพ์กินลูกอม
ต้องถูกตำรวจตัวใหญ่กันไว้
สักวันหนึ่ง ทุกอย่างจะสวยงาม
เมื่อฉันวาดผลงานชิ้นเอกของฉัน

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES