paroles de chanson / Bob Dylan parole / traduction Blowin' In The Wind |

Traduction Blowin' In The Wind en Thaï

Traduction de la chanson Blowin' In The Wind par Bob Dylan officiel

Blowin' In The Wind : traduction de Anglais vers Thaï

คนคนหนึ่งต้องเดินทางผ่านถนนเท่าไหร่
ก่อนที่คุณจะเรียกเขาว่าเป็นคน?
นกพิราบสีขาวต้องล่องเรือผ่านทะเลเท่าไหร่
ก่อนที่เธอจะนอนหลับในทราย?
ใช่, 'n' ลูกปืนต้องบินไปกี่ครั้ง
ก่อนที่พวกเขาจะถูกห้ามตลอดกาล?
คำตอบ, เพื่อนของฉัน, กำลังพัดในลม
คำตอบกำลังพัดในลม

ใช่, 'n' ภูเขาสามารถอยู่ได้กี่ปี
ก่อนที่มันจะถูกล้างไปสู่ทะเล?
ใช่, 'n' คนบางคนสามารถอยู่ได้กี่ปี
ก่อนที่พวกเขาจะได้รับอิสรภาพ?
ใช่, 'n' คนคนหนึ่งสามารถหันหัวของเขาไปกี่ครั้ง
และทำตัวเหมือนว่าเขาไม่เห็นอะไร?
คำตอบ, เพื่อนของฉัน, กำลังพัดในลม
คำตอบกำลังพัดในลม

ใช่, 'n' คนคนหนึ่งต้องมองขึ้นไปกี่ครั้ง
ก่อนที่เขาจะเห็นฟ้า?
ใช่, 'n' คนคนหนึ่งต้องมีหูกี่ข้าง
ก่อนที่เขาจะได้ยินคนร้องไห้?
ใช่, 'n' ต้องมีการตายกี่ครั้งจึงจะทำให้เขารู้
ว่ามีคนตายเยอะเกินไป?
คำตอบ, เพื่อนของฉัน, กำลังพัดในลม
คำตอบกำลังพัดในลม

Droits traduction : traduction officielle en Thaï sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES