paroles de chanson / BLACKPINK parole / traduction 뚜두뚜두 DDU-DU DDU-DU |

Traduction 뚜두뚜두 DDU-DU DDU-DU en Thaï

Traduction de la chanson 뚜두뚜두 DDU-DU DDU-DU par BLACKPINK officiel

뚜두뚜두 DDU-DU DDU-DU : traduction de Coréen vers Thaï

BLACKPINK
อา-เย, อา-เย
BLACKPINK
อา-เย, อา-เย

เอ้
หน้าตาใสซื่อแต่ท่าทางไม่ใช่ (อือ-ฮึ)
รูปร่างบอบบางแต่ซ่อนความเซ็กซี่เป็นสองเท่า (โย, โย, ดับเบิ้ลอัพ)
เดินตรงไปอย่างไม่ลังเล ไม่สนใจใคร (อู้)
ถ้าพูดถึง Black ก็ต้อง pink เราคือสาวสวยที่ดุร้าย (BLACKPINK)

เมื่ออยากได้ก็แย่งมา (อือ)
ไม่ว่าเธอจะทำอะไรก็เหมือนตัดน้ำด้วยมีด (อือ)
ในมือทั้งสองเต็มไปด้วยเช็คเงินสด
ถ้าอยากรู้ก็ลองเช็คดู
ระดับสายตาสูงสุด ปลาที่เจอน้ำ
ฉันค่อนข้างดุ ฉันเป็นพิษ เธอหลงใหล ฉันเป็นจิ้งจอก

คิดสองครั้ง
เพราะฉันไม่สามารถแกล้งทำเป็นคนดีเหมือนคนอื่นได้
อย่าเข้าใจผิด
การยิ้มง่ายๆ นั้นเพื่อฉันเอง

ยังไม่เข้าใจดี
ถ้าอยากลองก็ทดสอบฉัน
เธอเห็นชัดเหมือนเห็นไฟ
ถ้าเธอคิดว่าฉันง่าย
โอ้ รอจนกว่าฉันจะทำสิ่งที่ฉัน

ตีเธอด้วย ddu-du, ddu-du, du
อา-เย, อา-เย
ตีเธอด้วย ddu-du, ddu-du, du
อา-เย, อา-เย
(ดู-ดู, ดู-ดู-ดู-ดู-ดู)

(ตีเธอด้วย)
(ตีเธอด้วย)
(ตีเธอด้วย)
BLACKPINK

ตอนนี้ถนนที่ฉันเดิน
BLACKPINK สี่แยก
วิ่งไปทุกทิศทาง
ฉันซื้อทุกอย่างในรายการที่เธออยากได้
ทั้งดึงเธอเข้ามา ทั้งผลักเธอออกไป
สาวแย่ที่ทำตามใจตัวเอง
ไม่ว่าจะชอบหรือไม่ชอบ ใครจะว่าอะไร
เมื่อเบสลง มันคืออีกเพลงที่ฮิต

คิดสองครั้ง
เพราะฉันไม่สามารถแกล้งทำเป็นคนดีเหมือนคนอื่นได้
อย่าเข้าใจผิด
การยิ้มง่ายๆ นั้นเพื่อฉันเอง

ยังไม่เข้าใจดี
ถ้าอยากลองก็ทดสอบฉัน
เธอเห็นชัดเหมือนเห็นไฟ
ถ้าเธอคิดว่าฉันง่าย
โอ้ รอจนกว่าฉันจะทำสิ่งที่ฉัน

ตีเธอด้วย ddu-du, ddu-du, du
อา-เย, อา-เย
ตีเธอด้วย ddu-du, ddu-du, du
อา-เย, อา-เย
(ดู-ดู, ดู-ดู-ดู-ดู-ดู)

เธอจะทำยังไงเมื่อฉันมา, มา
ด้วยสิ่งนั้น, นั้น? อือ (อือ), อือ-ฮึ (อือ-ฮึ)
เธอจะทำยังไงเมื่อฉันมา, มา
ด้วยสิ่งนั้น, นั้น? อือ (อือ), อือ-ฮึ (อือ-ฮึ)

ร้อน, ร้อน, ร้อนเหมือนไฟ (ไฟ)
(ดู-ดู, ดู-ดู-ดู-ดู-ดู)
(ดู-ดู, ดู-ดู-ดู-ดู-ดู)
ร้อน, ร้อน, ร้อนเหมือนไฟ (ไฟ)
(ดู-ดู, ดู-ดู-ดู-ดู-ดู)
(ดู-ดู, ดู-ดู-ดู-ดู-ดู)

BLACKPINK
เฮ้
(ดู-ดู, ดู-ดู-ดู-ดู, ดู-ดู-ดู-ดู)

อา-เย, อา-เย, อา-เย, อา-เย
ร้อน, ร้อน, ร้อนเหมือนไฟ (ไฟ, เฮ้)
ร้อน, ร้อน, ร้อนเหมือนไฟ (ไฟ)
ตีเธอด้วย ddu-du, ddu-du, du

Droits traduction : traduction officielle en Thaï sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES