paroles de chanson / Bilal Hassani parole / traduction Papa Maman  | ENin English

Traduction Papa Maman en Thaï

Interprète Bilal Hassani

Traduction de la chanson Papa Maman par Bilal Hassani officiel

Papa Maman : traduction de Français vers Thaï

พ่อ แม่ ผมไม่ได้โกรธพ่อแม่
ผมรู้สึกแย่ แต่ไม่ต้องห่วง
พรุ่งนี้ผมจะดีขึ้น ผมสัญญา
หมอบอกว่าผมจะไม่ร้องไห้อีกแล้ว
เมื่อวานพ่อแม่จับมือผมไว้
วันนี้ผมพุ่งไปข้างหน้าแต่ไม่เห็นชัด
ผมอยากกลับไปเป็นเด็กอีกครั้ง
มันง่าย ไม่เหมือนตอนนี้

ผมเคยมีความหวังและความทะเยอทะยาน
ผมยากที่จะเชื่อว่าผมตกต่ำขนาดนี้
ผมจ้องมองกระจก มันทำให้ผมกลัว
มันต้องการให้ผมเห็นสิ่งที่ชีวิตเตรียมไว้ให้ผม
ถ้าเพียงแต่ผมรู้ว่าทางนี้จะพาผมไปไหน
ผมอยากยื่นมือออกไป ผมอยากให้คุณจับมัน
ถ้าพรุ่งนี้เป็นจุดจบ ผมจะพูดว่า ขอบคุณ
ในระหว่างนี้ ผมยังมีชีวิตอยู่

พ่อ แม่ ผมกลัวบ่อยๆ
ผมรู้สึกคลื่นไส้ ผมเจ็บใจ
ผมนอนทั้งวัน
ผมปล่อยให้สัปดาห์ผ่านไป
ผมพยายามที่จะดีขึ้น คิดถึง
ความรักทั้งหมดที่ผมได้รับ
ขอบคุณพวกเขา ผมยืนขึ้นได้
ผมเดินตรงไปด้วยศีรษะสูง

ผมเคยมีความหวังและความทะเยอทะยาน
ผมยากที่จะเชื่อว่าผมตกต่ำขนาดนี้
ผมจ้องมองกระจก มันทำให้ผมกลัว
มันต้องการให้ผมเห็นสิ่งที่ชีวิตเตรียมไว้ให้ผม
ถ้าเพียงแต่ผมรู้ว่าทางนี้จะพาผมไปไหน
ผมอยากยื่นมือออกไป ผมอยากให้คุณจับมัน
ถ้าพรุ่งนี้เป็นจุดจบ ผมจะพูดว่า ขอบคุณ
ในระหว่างนี้ ผมยังมีชีวิตอยู่

พ่อ แม่ ผมไม่ได้โกรธพ่อแม่ (พ่อ แม่ ผมไม่ได้โกรธพ่อแม่)
ผมไม่ได้โกรธ (ผมไม่ได้โกรธ)
พ่อ แม่ ผมไม่ได้โกรธพ่อแม่ (ผมคิดว่าผมตกต่ำขนาดนี้)
ผมไม่ได้โกรธ (ผมไม่ได้โกรธ), โอ้ โอ้ โอ้

ผมเคยมีความหวังและความทะเยอทะยาน
ผมยากที่จะเชื่อว่าผมตกต่ำขนาดนี้
ผมจ้องมองกระจก มันทำให้ผมกลัว
มันต้องการให้ผมเห็นสิ่งที่ชีวิตเตรียมไว้ให้ผม
ถ้าเพียงแต่ผมรู้ว่าทางนี้จะพาผมไปไหน
ผมอยากยื่นมือออกไป ผมอยากให้คุณจับมัน
ถ้าพรุ่งนี้เป็นจุดจบ ผมจะพูดว่า ขอบคุณ
ในระหว่างนี้ ผมยังมีชีวิตอยู่
Droits traduction : traduction officielle en Thaï sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Peermusic Publishing

Commentaires sur la traduction de Papa Maman

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'ampoule
2| symbole à gauche de la maison
3| symbole à droite de la croix
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid