เธอจะไปไหน
ถ้าฉันอยู่ที่นี่ เธอจะไม่ไปจากที่นี่
มันจะจบลงด้วยความเจ็บปวดมากขึ้นเสมอ
และแม้แต่สิ่งนั้นฉันก็ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้

ฉันไม่รู้ว่าต้องใช้เวลานานแค่ไหน
ที่จะลืมความเหงา
ที่เธอทิ้งไว้ที่หน้าประตูของฉัน
เมื่อเธอเอาหัวใจของฉันไป
เธอซ่อนสิ่งที่เธออยากจะพูด
เพียงเพราะกลัวที่จะเห็นฉันเจ็บปวด
แต่มันไม่ได้ผล

อา อา อา ไม่มีอะไรที่ผูกพันเรา
แค่ทำให้เรายังคงอยู่
และทุกอย่างเปลี่ยนไป
เราก็เปลี่ยนไปเช่นกัน
บางทีความรักอาจเป็นเช่นนั้น
แต่ทุกสิ่งที่ฉันต้องการสำหรับตัวเอง
มันไม่มีอีกแล้ว

อา อา อา
เธอจะไปไหน
ถ้าฉันอยู่ที่นี่ เธอจะไม่ไปจากที่นี่
มันจะจบลงด้วยความเจ็บปวดมากขึ้นเสมอ
และแม้แต่สิ่งนั้นฉันก็ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้

บอกฉันว่าเธอจะไปหรือไม่ไป
ฉันไม่รู้ว่าจะโทรหรือปล่อยให้มันผ่านไป
ฉันหวังว่าเวลาจะรักษา
เพราะแม้แต่สิ่งนั้นฉันก็ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้

(ปลุกฉันเมื่อมันจบลง)

เวลาที่ผ่านไปกับฉัน
ทำให้เสียงของฉันเงียบลง
ฉันได้เรียนรู้จากเธอ
ว่าการรักใครสักคนคนเดียวเป็นอย่างไร

ความฝันที่ฉันเสียไป
เพลงที่ฉันไม่ได้ร้องเพราะอยู่

ไม่มีอะไรที่ผูกพันเรา
แค่ทำให้เรายังคงอยู่
และทุกอย่างเปลี่ยนไป
เราก็เปลี่ยนไปเช่นกัน
บางทีความรักอาจเป็นเช่นนั้น
แต่ทุกสิ่งที่ฉันต้องการสำหรับตัวเอง
มันไม่มีอีกแล้ว

เธอจะไปไหน
ถ้าฉันอยู่ที่นี่ เธอจะไม่ไปจากที่นี่
มันจะจบลงด้วยความเจ็บปวดมากขึ้นเสมอ
และแม้แต่สิ่งนั้นฉันก็ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้

บอกฉันว่าเธอจะไปหรือไม่ไป
ฉันไม่รู้ว่าจะโทรหรือปล่อยให้มันผ่านไป
ฉันหวังว่าเวลาจะรักษา
เพราะแม้แต่สิ่งนั้นฉันก็ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้
ปลุกฉันเมื่อมันจบลง

แต่ถ้าเพลงนี้ถูกสร้างขึ้นเพื่อเธอ
(ถูกสร้างขึ้นเพื่อเธอ)
บางทีนั่นอาจเปลี่ยนสิ่งที่ฉันยังไม่ได้ใช้ชีวิต

ดังนั้นบอกฉันว่าเธอจะไปหรือไม่ไป
ฉันไม่รู้ว่าจะโทรหรือปล่อยให้มันผ่านไป
และฉันหวังว่าเวลาจะรักษา
เพราะแม้แต่สิ่งนั้นฉันก็ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้

ปลุกฉันเมื่อมันจบลง

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES