PEYOTE : traduction de Italien vers Thaï
ผมเคยใช้ Crystal อยู่พักหนึ่ง
เธอคบแต่คนรวยๆ เท่านั้น
ผมแกล้งทำเพื่อให้ตัวเองโดดเด่น
แต่จริงๆ แล้วผมชอบงานเทศกาลเบียร์มากกว่า
สำหรับโคเคน ผมเคยหมกมุ่นมาก
ผมเผาเงินค่าเช่าบ้านไปกับมัน
และเรานอนอยู่บนเตียงนานมาก มองแค่เพดาน
ส่วน Molly เธอเป็นคนอบอุ่น
ผมเจอเธอแค่ในดิสโก้เท่านั้น
เธอทันสมัย เป็นคนรักหลายคน
และผมจูบกับบาร์เทนเดอร์และแคชเชียร์
ผมพา Mary ไปหาคุณแม่ด้วย
เธอใช้ชีวิตอย่างช้าๆ
แต่ทุกวัน วันแล้ววันเล่า
เธอเริ่มทำให้ผมรู้สึกกังวลเล็กน้อย
ในหัวผมมีโรงหนังและผมคิด
บินไปกับเที่ยวบินแรก บินไปกับลม
ผมจะตามคุณไปแม้กระทั่งนรก
และคุณอย่าบอกผมว่าไม่ ให้ผมเดินทางแบบนี้
กับผมที่ดุร้ายแค่สองก้าวจากด่านศุลกากร
เตกีลา เซ็กซ์ และกัญชา
สุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ, บูเอนาวิสตา ฟิเดล
แต่มีแสงแดดมากเมื่อผมเดินทางกับคุณ
การเดินทางลึกลับ, เป-เป-เป-เปโยเต้
นา-นา-นา-นา-นา
เมื่อผมเดินทางกับคุณ
นา-นา-นา, เป-เป-เป-เปโยเต้
อา, สำหรับผม, พี่ชาย, ในชีวิตผมเคย
ตกหลุมรักตั้งแต่จูบแรก
แต่แล้ว, ผมก็ถูกสาวผมบลอนด์ที่ชอบดื่มเบียร์ทิ้ง
เธอทิ้งผมไปหาคนอื่นที่ชอบดื่มแอลกอฮอล์
มีปัญหามากมายกับเธอที่พาผมไปดูคอนเสิร์ตทุกสัปดาห์
ไม่เคยนอนเลย, กลางคืนเธอเรียกหา
เธอพูดว่า, "อยากได้ Sprite หรือ Xanax ไหม?"
แล้วผมก็เจอเธอ, เธอเป็นดีเจ
จากเย็นถึงเช้าเธอทำให้ทุกคนเป็นระเบียบ
เธอทำให้ผมสัมผัสถึงยอดเขา, เธอเป็นฮีโร่จริงๆ
ผมเป็น Albano, เธออยู่ในสภาพย่ำแย่
ในหัวผมมีโรงหนังและผมคิด
บินไปกับเที่ยวบินแรก บินไปกับลม
ผมจะตามคุณไปแม้กระทั่งนรก
และคุณอย่าบอกผมว่าไม่ ให้ผมเดินทางแบบนี้
กับผมที่ดุร้ายแค่สองก้าวจากด่านศุลกากร
เตกีลา เซ็กซ์ และกัญชา
สุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ, บูเอนาวิสตา ฟิเดล
แต่มีแสงแดดมากเมื่อผมเดินทางกับคุณ
การเดินทางลึกลับ, เป-เป-เป-เปโยเต้
นา-นา-นา-นา-นา
เมื่อผมเดินทางกับคุณ
นา-นา-นา, เป-เป-เป-เปโยเต้
คุณเหมือน Ayahuasca, ชำระล้างจิตวิญญาณและชีวิตของผม
อย่าบอกผมว่าหลังจากนั้นคุณจะจากไป
อย่าบอกผมว่าไม่ ให้ผมเดินทางแบบนี้
กับผมที่ดุร้ายแค่สองก้าวจากด่านศุลกากร
เตกีลา เซ็กซ์ และกัญชา
สุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ, บูเอนาวิสตา ฟิเดล
แต่มีแสงแดดมากเมื่อผมเดินทางกับคุณ
การเดินทางลึกลับ, เป-เป-เป-เปโยเต้
นา-นา-นา-นา-นา
เมื่อผมเดินทางกับคุณ
นา-นา-นา, เป-เป-เป-เปโยเต้
นา-นา-นา-นา-นา
เมื่อผมเดินทางกับคุณ
นา-นา-นา, เป-เป-เป-เปโยเต้