Pray For Me : traduction de Anglais vers Thaï
ฉันโง่จริงๆ โง่มาก
บางอย่างบอกฉันลึกๆ ว่า "อย่าทำมันดีกว่า"
ช่างโง่จริงๆ โง่จริงๆ
ปล่อยให้เรื่องยุ่งๆ ที่ฉันไม่ควรทำพาเธอไปจากฉัน
ที่รัก ถ้าฉันสามารถเอามันกลับมาได้
มันจะกลับมา
ฉันจะเป็นนางฟ้า
เธอจะคิดว่าฉันกับพระเยซูสนิทกัน
แบบนั้นเลย แบบนั้นเลย
ทุกอย่างระหว่างเราจะดี
ที่รัก ฉันรู้ว่าฉันควรทำอะไร
ควรเดินหนีไปทันทีที่เห็นเธอมา
แต่ฉันทำพลาดจริงๆ ทำพลาดจริงๆ
และเสียผู้หญิงคนเดียวที่ฉันรักไป
พระเจ้าที่รัก ถ้าคุณกำลังฟังอยู่ตอนนี้
ฉันต้องการให้คุณทำบางอย่างให้ฉัน
คุณเห็นไหมที่รักของฉัน เธอเดินออกไปแล้ว
ฉันต้องการให้คุณพาเธอกลับมาหาฉัน
ฉันรู้ว่าฉันผิด ฉันมีความผิดในบาป
อาจจะไม่ใช่เรื่องสำคัญ
แต่พระเจ้าที่รัก ถ้าคุณกำลังฟังอยู่ตอนนี้
ฉันอยู่ที่นี่ กำลังจะตาย วิงวอน ร้องไห้
ใครสักคนต้องอธิษฐานให้ฉัน
(อืม)
(อืม)
(อืม)
พระเจ้าที่รัก ถ้าคุณกำลังฟังอยู่
(อืม)
(อืม)
(อืม)
คิดว่าฉันเป็นอะไรบางอย่าง จริงๆ เป็นอะไรบางอย่าง
สุดท้าย ใครจะรู้ว่าฉันจะจบลงด้วยความว่างเปล่า?
ฉันแกล้งทำจริงๆ แกล้งทำ
ที่รัก ฉันไม่สามารถโกรธได้จริงๆ ฉันสมควรได้รับมัน
เดาว่าถ้าฉันเป็นครึ่งหนึ่งของผู้ชายที่ฉันรู้ว่าฉันเป็น
ฉันจะดีมากจนแม้แต่ Oprah ก็อิจฉาเธอ
มันเป็นแบบนั้น ใช่ แบบนั้น
ทุกอย่างระหว่างเราจะดี
ที่รัก ฉันรู้ว่าฉันควรทำอะไร
ควรเดินหนีไปทันทีที่เห็นเธอมา
แต่ฉันทำพลาดจริงๆ ทำพลาดจริงๆ
และเสียผู้หญิงคนเดียวที่ฉันรักไป
พระเจ้าที่รัก ถ้าคุณกำลังฟังอยู่ตอนนี้
ต้องการให้คุณทำสิ่งหนึ่งให้ฉัน
คุณเห็นไหมที่รักของฉัน เธอเดินออกไปแล้ว
ฉันต้องการให้คุณพาเธอกลับมาหาฉัน
ฉันรู้ว่าฉันผิด ฉันมีความผิดในบาป
อาจจะไม่ใช่เรื่องสำคัญ (อาจจะไม่ใช่เรื่องสำคัญ)
แต่พระเจ้าที่รัก ถ้าคุณกำลังฟังอยู่ตอนนี้
ฉันอยู่ที่นี่ กำลังจะตาย (วิงวอน) ร้องไห้
ใครสักคนควรอธิษฐานให้ฉัน
ฉันให้สัญญากับคุณตอนนี้
ถ้าคุณสามารถทำสิ่งนี้ให้ฉันได้
ฉันจะเป็นผู้ชายที่คุณต้องการ
ฉันจะเป็นผู้ชายที่คุณต้องการ
ไปโบสถ์ทุกวันอาทิตย์
อธิษฐานทุกวันจันทร์
วันอังคาร วันพุธ วันพฤหัสบดี และวันศุกร์
แค่พาเธอกลับมาหาฉัน
(พระเจ้าที่รัก ถ้าคุณกำลังฟังอยู่ตอนนี้)
(ต้องการให้คุณทำบางอย่างให้ฉัน) ต้องการให้คุณทำบางอย่างให้ฉัน
คุณเห็นไหมที่รักของฉัน เธอเดินออกไปแล้ว
(ฉันต้องการให้คุณพาเธอกลับมาหาฉัน) โอ้โอ้
ฉันรู้ว่าฉันผิด ฉันมีความผิดในบาป
(อาจจะไม่ใช่เรื่องสำคัญ)
แต่พระเจ้าที่รัก ถ้าคุณกำลังฟังอยู่ตอนนี้
ฉันอยู่ที่นี่ กำลังจะตาย (วิงวอน) ร้องไห้
ใครสักคนควรอธิษฐานให้ฉัน
โอ้ พระเจ้า พระเจ้า พระเจ้า พระเจ้า
โปรดฟังเสียงร้องของฉัน
พาเธอกลับมาหาฉัน
โอ้ พระเจ้า โอ้ โอ้ โอ้ โอ้