OLIVE & TOM : traduction de Français vers Thaï
ฉันเดินในย่านนี้, มองขึ้นไปบนท้องฟ้า
ฉันเจอเด็กที่ฉันรู้จักดีตั้งแต่ก่อน
มีอะไรใหม่บ้าง? นิโกร นายหายไปนานแล้ว, วงการแร็ปเป็นไงบ้าง? นายต้องตีมันให้ได้
เขาจบการสูบ, สูบอีกที
ช่วงนี้เป็นไงบ้าง? ทำงานหรือทำอะไรเล่นๆ?
เรามีอุปกรณ์, เครื่องมือ, มันหมุนเหมือนร้านค้า
เขาเอาเหล้าออกมา, ดื่ม, เห็นได้ชัดว่าเขาเมา
เขาเก็บมันในกระเป๋า Gucci, เอากัญชาออกมา
แล้วครอบครัวและพ่อแม่เป็นไงบ้าง?
ฉันไม่สามารถมองตาพวกเขาได้อีกแล้ว
ฉันต้องทำอะไรสักอย่าง, ต้องออกจากย่านนี้
แต่ทุกวัน, พวกขี้ยามาเป็นแถว
รอให้เราขายยาให้
เงินง่าย, เงินสดไหลเหมือนก๊อกน้ำ
ครั้งล่าสุด, ตำรวจจับเด็กที่ขี่สกูตเตอร์
ต้องสู้เพื่อย่านนี้, มีอาวุธ, มีมีด
ต้องยกขึ้น, ขู่คนที่โตมาด้วยกัน
ไม่มีงาน, มีแต่ฝึกงาน
เราจบลงในสายงานที่ไม่มีอนาคต
นั่นคือเหตุผลที่เราบดกัญชา
และท้าทายตำรวจที่ต้องการจับเราไปสถานี
ตีเรา, ไม่พูดกับตำรวจ
สรุป, เรารู้ว่านายเก่งในแร็ป, อย่าทำให้เราผิดหวัง
สลามถึงน้องชายของนาย, ฉันมีธุระต้องไป
เฮ้ ไม่ต้องห่วง, ฉันจะส่งสลามให้เขา
เอาล่ะ, รักษาความสดใสไว้นะ นิโกรหนุ่ม
Pernety, Plaisance, เก็บไฟแช็กไว้, เทน้ำมันออก
ส่วนใหญ่ไม่มีความฝันและพวกเขาพบว่าการเรียนมันน่าเบื่อ
ฉันเห็นแชมป์เก่ากลายเป็นคนสุดท้ายในอันดับ
ช่างแม่งเหล้า, เด็กๆ พวกนั้นเมา
มีงานแค่จากกรกฎาคมถึงตุลาคม
พวกเขาต้องการเงินเหมือน Tom
พวกเขากลายเป็นภัยคุกคามเหมือน O-Dog
เด็กๆ ที่หนี, สูบ, หนีไปกับกัญชาบริสุทธิ์
ฉันไม่พูดอะไรเมื่อเห็นเด็กๆ สูบ
พวกเขาไม่เข้าใจว่าระบบต้องการทำลายพวกเขา
พวกเขารู้จักผู้พิพากษาดีกว่าแม่ของพวกเขา
พวกเขาไม่ต้องการชีวิตที่อ่อนแอ
หนึ่งพันสองร้อยต่อเดือนหรือสามร้อยต่อแผ่น, คำนวณได้เร็ว
เด็กๆ คิดว่าตัวเองอยู่ที่ Compton, พวกเขามีค้อนเหมือน Thor
เพื่อชนะ, พวกเขาต้องการเงินเหมือน Tom
การนับเงินคือคำสั่ง, พวกเขาเป็นภัยคุกคามเหมือน O-Dog
ผู้ใหญ่ข้างบนหลับ
เด็กๆ คิดว่าตัวเองอยู่ที่ Compton, พวกเขามีค้อนเหมือน Thor
เพื่อชนะพวกเขาต้องการเงินเหมือน Tom
การนับเงินคือคำสั่ง, พวกเขาเป็นภัยคุกคามเหมือน O-Dog
ผู้ใหญ่ข้างบนหลับ, เด็กๆ คิดว่าตัวเองอยู่ที่ Compton
การนับเงินคือคำสั่ง
เด็กๆ คิดว่าตัวเองอยู่ที่ Compton
แต่มันแย่เพราะเรากำลังแย่งที่ของเด็กๆ
ทำไม, ส่งพวกผู้เฒ่าไปเกษียณ
ให้เด็กๆ มีงานทำ, พวกเขาไม่มีงาน
ฉันไม่เข้าใจว่าระบบทำงานยังไง, ฉันไม่เข้าใจ
ไม่ ไม่, ไม่ ไม่, เราไม่สามารถอยู่ได้อีกต่อไป
ฉันไม่รู้, ให้เงินคนจน
ทำให้เครื่องพิมพ์เงินทำงาน
เครื่องพิมพ์เงิน, ทำให้มันทำงาน
ให้เงินคนเพื่อให้พวกเขาสามารถสนุกและใช้จ่าย
และให้ทุกคนสามารถหาเลี้ยงชีพได้, เข้าใจไหม?