FUGEES : traduction de Français vers Anglais
Too many regrets and too many mistakes, I don't know where I am
My first years of adulthood taste like shit
The time when I used to listen to the Fugees is far away
Regrets accumulate faster than candles
If I could rectify everything, I would do it right away
If I could rectify everything, I would do it right away
If I could rectify everything, I would do it right away
I would do it right away, yeah, I would do it right away
While waiting for the reaper to come for me, I stand my ground
My two rocks, I avoid the girls who want to ride me, huh
This is the speech of my life, the people I deeply love
Are all sad or sick, the weight of my sins
Much heavier than a thousand dumbbells, sorry to my parents
My bad moves knocked them down (knocked them down, knocked them down)
If I earned a euro each time I lost a neuron
Today, I would be a billionaire, billionaire
Too many regrets and too many mistakes, I don't know where I am
My first years of adulthood taste like shit
The time when I used to listen to the Fugees is far away
Regrets accumulate faster than candles
If I could rectify everything, I would do it right away
If I could rectify everything, I would do it right away
If I could rectify everything, I would do it right away
I would do it right away, yeah, I would do it right away
Without your love, life has no aroma
I remember when we projected ourselves into the future in Rome and Venice
Under your steps, I should have put flower petals
But I left you stupidly, now I flirt with bitches
If I had to do it again, I would do everything better
The fam, the dough and the business
I just wanted the best girls, the best parties
I should have been a better son, a better brother
Too many regrets and too many mistakes, I don't know where I am
My first years of adulthood taste like shit
The time when I used to listen to the Fugees is far away
Regrets accumulate faster than candles
If I could rectify everything, I would do it right away
If I could rectify everything, I would do it right away
If I could rectify everything, I would do it right away
I would do it right away, yeah, I would do it right away
Mom wants a house facing the sea
Dad wants us to make the pilgrimage to Mecca
I have a great opportunity, I only think about seizing it
Tell me who was waiting for me apart from my mother