เราไม่เคยพูดกันเลย
แต่ฉันได้ยินทุกความคิดของเธอจากอีกฟากห้อง

ถ้าเรายืนหันหน้าเข้าหากัน
ฉันหาคำที่จะพูดไม่ได้
ขออีกครั้งหนึ่ง

ฉันแม้แต่ไม่รู้ชื่อเธอ
ฉันคิดว่าความภาคภูมิใจที่โง่เขลาเป็นเหตุ

ตอนนี้ฉันกำลังตกหลุมรักขณะที่เธอกำลังเดินจากไป
และหัวใจของฉันไม่บอกให้สมองบอกปากว่าควรพูดอะไร
อาจจะแพ้ในการต่อสู้ครั้งนี้ แต่ยังมีชีวิตอยู่เพื่อต่อสู้อีกวัน
ตอนนี้ฉันกำลังตกหลุมรัก
ขณะที่เธอกำลังเดินจากไป

ชายฉลาดข้างๆฉันพูดว่า
เกี่ยวกับคนที่หลุดมือไป
"ลูกเอ๋ย, ฉันพลาดโอกาสของฉัน"

"อย่าปล่อยให้ความเสียใจมาแทนที่
ความฝันที่คุณต้องไล่ตาม
ชวนเธอเต้นรำสิ, ไปเถอะลูก"

"คุณอาจจะล้มลงบนพื้น
โยนลูกเต๋าและมีความเชื่อ"

และอย่าตกหลุมรักขณะที่เธอกำลังเดินจากไป
เมื่อหัวใจของคุณไม่บอกให้สมองบอกปากว่าควรพูดอะไร
อาจจะแพ้ในการต่อสู้ครั้งนี้ แต่ยังมีชีวิตอยู่เพื่อต่อสู้อีกวัน
อย่าตกหลุมรัก
ขณะที่เธอกำลังเดินจากไป

คุณอาจจะล้มลงบนพื้น
โยนลูกเต๋าและมีความเชื่อ

และอย่าตกหลุมรักขณะที่เธอกำลังเดินจากไป
เมื่อหัวใจของคุณไม่บอกให้สมองบอกปากว่าควรพูดอะไร
อาจจะแพ้ในการต่อสู้ครั้งนี้ แต่ยังมีชีวิตอยู่เพื่อต่อสู้อีกวัน
อย่าตกหลุมรัก, ตกหลุมรัก, ตกหลุมรัก
ขณะที่เธอกำลังเดินจากไป

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES