อา-อา-อา-เย้

เพราะฉันมีความฝัน
แต่ฉันไม่ต้องการให้
มันเป็นเพียงสิ่งเดียว
ที่ฉันจะเก็บไว้ในใจ
เพื่อระลึกถึงเธอ
แต่มันไม่ง่ายเลยถ้า
ฉันรู้สึกเปราะบาง

เธอบอกฉันว่า "ไปซะ"
เติมเต็มหน้ากระดาษด้วยจดหมายเหล่านั้น
ที่ทำให้ความเจ็บปวดภายในเติบโต
แต่ฉันไม่รู้จะหยุดยังไง
ที่จะมีเธอในใจของฉัน
ถ้าทั้งโลกกำลังพังทลาย ฉันก็ไม่สนใจ

อย่าลืม
เวลาทั้งหมดที่เราอยู่ด้วยกัน
แม้ว่าเราจะห่างไกล กับคนอื่น
ในสถานที่ที่ห่างไกล
ได้โปรด อย่าลืม
แม้ว่ามันจะเจ็บปวด
แม้ว่าเราจะห่างไกล กับคนอื่น
ในสถานที่ที่ห่างไกล
รอยยิ้มในน้ำตา

ตอนนี้มันสายไปแล้วที่นี่
ที่จะระลึกถึงเธอและ
ฉันไม่มีอาวุธอีกต่อไปถ้า
ฉันต้องการป้องกันตัวเอง
ฉันจะมองไปข้างหน้าและเธอ
จะสังเกตเห็นเรา
ที่เราเคยอยู่ที่นี่
แต่จากนี้ไปเราจะอยู่คนเดียว

เธอบอกฉันว่า "ไปซะ"
เติมเต็มหน้ากระดาษ
ด้วยจดหมายเหล่านั้น
ที่ทำให้ความเจ็บปวดภายในเติบโต
แต่ฉันไม่รู้จะหยุดยังไง
ที่จะมีเธอในใจของฉัน
ถ้าทั้งโลกกำลังพังทลาย ฉันก็ไม่สนใจ

อย่าลืม
เวลาทั้งหมดที่เราอยู่ด้วยกัน
แม้ว่าเราจะห่างไกล กับคนอื่น
ในสถานที่ที่ห่างไกล
ได้โปรด อย่าลืม
แม้ว่ามันจะเจ็บปวด
แม้ว่าเราจะห่างไกล กับคนอื่น
ในสถานที่ที่ห่างไกล
รอยยิ้มในน้ำตา

เธอเป็นส่วนหนึ่งของฉันที่ฉันไม่รู้จะสูญเสียยังไง
เพราะแม้ว่าเธอจะไม่อยู่ที่นี่กับฉัน
ฉันจะมารับเธอ
เราทำความรัก
คิดถึงแต่ความเจ็บปวด
ที่ทำให้เรารู้สึก
ด้านที่แย่ที่สุดของเรา

อย่าลืม
เวลาทั้งหมดที่เราอยู่ด้วยกัน
แม้ว่าเราจะห่างไกล กับคนอื่น
ในสถานที่ที่ห่างไกล
ได้โปรด อย่าลืม
แม้ว่ามันจะเจ็บปวด
แม้ว่าเราจะห่างไกล กับคนอื่น
ในสถานที่ที่ห่างไกล
รอยยิ้มในน้ำตา, เอ่

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES