What's Up : traduction de Anglais vers Thaï
ยี่สิบห้าปีแล้วและชีวิตของฉันยังคง
พยายามปีนขึ้นเนินหวังใหญ่โตนั้น
เพื่อหาจุดหมาย
ฉันรู้สึกได้ทันทีเมื่อฉันรู้ว่าฉันควร
ว่าโลกนี้สร้างขึ้นจากพี่น้องมนุษย์นี้
ไม่ว่ามันจะหมายความว่าอะไร
และเพราะฉะนั้นฉันบางครั้งฉันร้องไห้
เมื่อฉันนอนอยู่ในเตียงเพื่อปล่อยมันออกมาทั้งหมด
ที่อยู่ในหัวของฉัน
และฉัน, ฉันรู้สึกแปลกๆหน่อย
และเพราะฉะนั้นฉันตื่นขึ้นในตอนเช้าและฉันเดินออกมา
และฉันหายใจลึกๆและฉันรู้สึกสูง
และฉันตะโกนจากยอดปอดของฉัน
"มันเกิดอะไรขึ้น?"
และฉันพูดว่า, "เฮ-เอ-เอ-เอ-เอ
เฮ-เอ-เอ"
ฉันพูดว่า, "เฮ, มันเกิดอะไรขึ้น?"
และฉันพูดว่า, "เฮ-เอ-เอ-เอ-เอ
เฮ-เอ-เอ"
ฉันพูดว่า, "เฮ, มันเกิดอะไรขึ้น?"
อู, อู, อู-อู-อู-อู-อู
อู-อู-อู-อู-อู, อืม-ฮึม
อู, อู-อู-อู, อู-อู-อู-อู-อู
อู-อู-อู-อู-อู, อืม-ฮึม
และฉันพยายาม, โอ้พระเจ้าของฉัน, ฉันพยายาม
ฉันพยายามตลอดเวลา
ในสถาบันนี้
และฉันสวดมนต์, โอ้พระเจ้าของฉัน, ฉันสวดมนต์
ฉันสวดมนต์ทุกวัน
เพื่อการปฏิวัติ
และเพราะฉะนั้นฉันบางครั้งฉันร้องไห้
เมื่อฉันนอนอยู่ในเตียง
เพื่อปล่อยมันออกมาทั้งหมด
ที่อยู่ในหัวของฉัน
และฉัน, ฉันรู้สึกแปลกๆหน่อย
และเพราะฉะนั้นฉันตื่นขึ้นในตอนเช้า
และฉันเดินออกมา
และฉันหายใจลึกๆและฉันรู้สึกสูง
และฉันตะโกนจากยอดปอดของฉัน
"มันเกิดอะไรขึ้น?"
และฉันพูดว่า, "เฮ-เอ-เอ-เอ-เอ
เฮ-เอ-เอ"
ฉันพูดว่า, "เฮ, มันเกิดอะไรขึ้น?"
และฉันพูดว่า, "เฮ-เอ-เอ-เอ-เอ
เฮ-เอ-เอ"
ฉันพูดว่า, "เฮ, มันเกิดอะไรขึ้น?"
และฉันพูดว่า, "เฮ-เอ-เอ-เอ-เอ (ตื่นขึ้นในตอนเช้าและเดินออกมา)
เฮ-เอ-เอ" (หายใจลึกๆและฉันรู้สึกสูง)
ฉันพูดว่า, "เฮ, มันเกิดอะไรขึ้น?" (และฉันตะโกน, มันเกิดอะไรขึ้น?)
และฉันพูดว่า, "เฮ-เอ-เอ-เอ-เอ (ตื่นขึ้นในตอนเช้าและเดินออกมา)
เฮ-เอ-เย-เย-เย-เย" (หายใจลึกๆและฉันรู้สึกสูง)
ฉันพูดว่า, "เฮ, เฮ, มันเกิดอะไรขึ้น?" (และฉันตะโกน, มันเกิดอะไรขึ้น?)
อู, อู, อู-อู-อู-อู-อู
อู-อู-อู-อู-อู, อืม-ฮึม
ยี่สิบห้าปีแล้วและชีวิตของฉันยังคง
พยายามปีนขึ้นเนินหวังใหญ่โตนั้น
เพื่อหาจุดหมาย