เธอเดินผ่านในโลกของฉัน
ทำอะไรก็ได้กับความสงบของฉัน
มันเป็นแบบนี้เสมอ พระเจ้า
ทำให้ฉันต้องการมากเกินไป
ฉันแค่อยากพบเธอ เด็กสาว
ทุกสิ่งที่ฉันต้องการคือมีเธอที่นี่
เพื่อให้มีเหตุผลที่จะยิ้มอีกครั้ง
ฉันอยากเห็นเธอทุกวัน
และรู้สึกถึงความอบอุ่นของเธอ
ฉันอยากลืมทุกสิ่งที่ผ่านไป
ปลดปล่อยความเจ็บปวดของฉัน

ฉันขอร้อง พระเจ้า พระเจ้า
ถ้าฉันออกไปทำงาน
อย่าปล่อยให้ฉันชนกับเธอ
แต่ถ้าฉันพัวพัน
ทุกสิ่งรอบตัวในสายตาของเธอ
และที่ที่ฉันคาดไม่ถึง เธอก็มา

ฉันมาถึง เธอเรียกฉัน เธอรู้แล้ว
ฉันอยู่บนเนินเขา ได้ยินเสียงเบสจากบ้านของฉัน
เคาะกล่อง ปิดประตู
เธอลากฉันและเต้นแซมบ้า
นี่คือแร็พบราซิล
ฉันเป็นนักเต้นของจังหวะ
ตั้งแต่เด็กฉันเป็นคนชอบฟังเพลงฟังก์
เธอเป็นสาวผิวคล้ำในหนังของฉันในสลัม
มากกว่าหนึ่งสัปดาห์ที่ฉันคิดถึงฉากนี้
ฉันคิดว่าฉันพัวพัน
เดินหลงทางในถนนเหล่านี้
แค่เพื่อดูว่าฉันจะพบเธอไหม
ผู้หญิงของฉันคือปัญหาที่พอดีของฉัน

ตื่นเช้า ฉันยังจำรสชาติของเธอได้
รอยยิ้มคือการค้นพบของเธอ
ใต้ผ้าห่มสีขาว
ไม่มีนักบุญ
ความรักเป็นธรรมชาติ
และเส้นโค้งของร่างกายเธอเหมือนไฟสำหรับสัมผัสของฉัน
เราสองคนบนเตียง
ห้องนอนเกี้ยวพาราสี
แต่ไม่เสียเวลา
จินตนาการถึงลูกในแฟลตนี้
และอพาร์ตเมนต์และเป้าหมายของการวางแผน
ฉันตื่นมาเพื่อจัดระเบียบตัวเอง
แต่เธอทำให้ความรู้สึกของเราวุ่นวาย

ฉันขอร้อง พระเจ้า พระเจ้า
ถ้าฉันออกไปทำงาน
อย่าปล่อยให้ฉันชนกับเธอ
แต่ถ้าฉันพัวพัน
ทุกสิ่งรอบตัวในสายตาของเธอ
และที่ที่ฉันคาดไม่ถึง เธอก็มา

เธออยู่ที่นั่น เต็มไปด้วยความมั่นใจ
ขอพระเจ้า
ให้เอาเธอออกจากทางของฉัน
ฉันเสียใจ
ให้มือฉัน
เพื่อพาเธอไปที่อื่น
เพื่อให้เธอฟังแซมบาที่ฉันเขียน
ผ่านสลัมที่ฉันเดิน
ไม่มีใครเหมือน
มาเป็นราชินีของวงดนตรีในถนนของฉัน
ให้เพลงนี้เล่นในวิทยุ
และเธอฟังที่บ้านของเธอ
และไม่เคยบอกฉันอีก
ว่าความรักของเราคือสิ่งที่ผ่านไป

และวันนี้ฉันเดินทางในความคิด
ใช้จ่ายกับเธอทุกสิ่งที่ฉันสะสมตั้งแต่พฤศจิกายน
ฉันมีแนวโน้มที่จะอยู่คนเดียว
แต่ถ้าเส้นทางของเธอตัดกับเส้นทางของฉัน
ฉันไม่มีข้อโต้แย้ง
ดังนั้นฉันพาเสียงของฉัน
เธอพาหนึ่งในคนที่ปล่อย
และถ้าฉันพบเธอ ฉันขอให้เธออยู่ต่ออีกหน่อย
ชีวิตเป็นเพียงลมหายใจ ไม่ต้องสนใจสิ่งที่คนอื่นพูด
ฉันและเธอในเรือลำเดียวกัน
และจักรวาลเป็นนักบิน

แต่ถ้าฉันพบเธอหยุดที่โรงเรียน
หรือเดินริมทะเล
ฉันจะไม่ปล่อยให้เธอไป
โดยไม่สังเกตเห็นฉัน

ฉันขอร้อง พระเจ้า
ถ้าฉันออกไปทำงาน
อย่าปล่อยให้ฉันชนกับเธอ
แต่ถ้าฉันพัวพัน
ทุกสิ่งรอบตัวในสายตาของเธอ
และที่ที่ฉันคาดไม่ถึง เธอก็มา

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES