paroles de chanson / Elis Lovrić parole / traduction SRETNO TI BILO  | ENin English

Traduction SRETNO TI BILO en Roumain

Interprète Elis Lovrić

Traduction de la chanson SRETNO TI BILO par Elis Lovrić officiel

SRETNO TI BILO : traduction de Croate vers Roumain

Văd că marea a adus pești
Trei ghețari, care au căzut în apă
Văd că soarele a adus pe dealuri
Fiecare fulg de zăpadă și gheață
Văd că marea este așa cum a fost întotdeauna
Dar nu pot merge acolo unde nu știu
Unde ai plecat
Atât de mult încât nu te mai pot auzi
Atât de aproape încât fiecare os doare
Cum să uit ceva ce nu pot nici măcar să-mi amintesc
Dacă nu pot înțelege
Ale cui sunt aceste ochi, ale cui este acest corp.
A cui este această gură strâmbă și lacomă
care a pus buzele care nici măcar nu știau cum să șoptească să-ți spună:
Îți doresc fericire, îți doresc fericire
Pentru totdeauna, pentru totdeauna
Îți doresc fericire
Îți doresc fericire
Pentru totdeauna
Pentru totdeauna
Ce-mi spui, Doamne, dacă nu știu cum să înțeleg
Ce ai de spus, dacă nu știu cum să aud
Atâtea cuvinte îmi vin în minte, și nu știu cum să le fac
Inima mea bate atât de tare, parcă ar vrea să explodeze
Lasă marea să se agite până se liniștește
Și lasă soarele să strălucească, cred că o va face
să-ți aducă puțin noroc, puțin putere, puțin ordine și va spune doar:
Îți doresc fericire
Îți doresc fericire
Pentru totdeauna
Pentru totdeauna
Îți doresc fericire
Îți doresc fericire
Pentru totdeauna, pentru totdeauna, pentru totdeauna, pentru totdeauna, pentru totdeauna
Pentru totdeauna, pentru totdeauna, pentru totdeauna, pentru totdeauna, pentru totdeauna
Pentru a putea pune totul la locul său
Și ca tot ceea ce nu a fost de valoare, să meargă în foc
Pentru ca fiecare lucru frumos să poată încălzi sufletul și inima ta
Și să deschidă închisoarea pentru totdeauna.
Droits traduction : traduction officielle en Roumain sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Accent Studio

Commentaires sur la traduction de SRETNO TI BILO

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du smiley
2| symbole à gauche de l'ampoule
3| symbole à droite du cadenas
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid