No Soy El Mismo : traduction de Espagnol vers Portugais
Não sou o mesmo, confesso para você
Não sei o que me aconteceu, mas já não posso
Talvez meus sentimentos tenham voado
Com o vento
Sou presa do pânico e do desconcerto
Que só tenho vontade de sair correndo
Há um milhão de lágrimas que estão rolando
Pelo chão
E ainda lembro o dia em que te conheci
Todas aquelas noites em Canárias e Madri
E embora eu tente, não as encontro
Sei que deixei mil promessas por cumprir
Sei que não soube cuidar da relação
Enquanto você me esperava, eu voava em um avião
E o tempo se esqueceu de você, de mim, de nós dois
Como poder voltar o tempo atrás?
Para estarmos juntos e recomeçar
E que o destino hoje volte a nos unir
Sei que demoramos muito tempo para aceitar
Que a distância não nos pode separar
E seu caminho foi sempre o meu
Ay ay ay ay ay
Ay ay ay ay ay
Ay ay ay ay ay
Hey
Não sou a mesma, confesso para você
E apesar da distância, guardo sua lembrança
Sua imagem me persegue e não consigo esquecer
De seus beijos
Deitada na cama, olhando para o teto
Lembro daquela mensagem que dizia "Sinto muito"
E como pouco a pouco mudou nossas vidas
Sem remédio
E não entendo por que agora me sinto assim
Se tenho o que quero e ainda assim não sou feliz
E é que penso em você e me arrependo
Mas no fundo não queria te ver sofrer
Sei que tive que aceitar sua decisão
A distância se tornava presa de nós dois
E o tempo se esqueceu de você, de mim, do amor
Como poder voltar o tempo atrás?
Para estarmos juntos e recomeçar
E que o destino hoje volte a nos unir
Sei que demoramos muito tempo para aceitar
Que a distância não nos pode separar
E seu caminho foi sempre o meu
Você era a luz que me guiava ao caminhar
Se você voltar para mim
Não vou te decepcionar novamente
Como poder voltar o tempo atrás?
Para estarmos juntos e recomeçar
E que o destino hoje volte a nos unir
Sei que demoramos muito tempo para aceitar
Que a distância não nos pode separar
E seu caminho foi sempre o meu
Ay ay ay ay ay
Ay ay ay ay ay
Ay ay ay ay ay
Oh oh oh