Sonderzug nach Pankow : traduction de Allemand vers Portugais
Desculpe, este é o trem especial para Pankow
Eu preciso ir lá rapidamente, rapidamente para o Leste de Berlim
Eu preciso esclarecer algo, com o seu chefe indígena
Eu sou um talento para o yodel, e quero tocar lá com uma banda
Eu trouxe uma garrafinha de conhaque, e é muito gostoso
Eu vou bebericar isso bem tranquilo com o Erich Honecker
E eu digo: "Ei, Honey, eu canto por pouco dinheiro
No Palácio da República, se vocês me permitirem"
Todos esses cantores de música popular podem cantar lá
Podem trazer todo o seu lixo para apresentar
Só o pequeno Udo, só o pequeno Udo
Ele não pode, e nós não entendemos isso
Eu sei que tenho muitos amigos
Na RDA, e a cada hora são mais
Oh, Erich, você é realmente tão teimoso
Por que você não me deixa cantar no estado dos trabalhadores e camponeses?
Este é o trem especial para Pankow?
Este é o trem especial para Pankow?
Desculpe, o trem especial para Pankow
Eu trouxe uma garrafinha de conhaque, e é muito gostoso
Eu vou bebericar isso bem tranquilo com o Erich Honecker
E eu digo: "Ei, Honey, eu canto por pouco dinheiro
No Palácio da República, se vocês me permitirem"
Todos esses cantores de música popular podem cantar lá
Podem trazer todo o seu lixo para apresentar
Só o pequeno Udo, só o pequeno Udo
Ele não pode, e nós não entendemos isso
Honey, eu acho que você é realmente bem tranquilo
Eu sei, lá no fundo, você também é um roqueiro
Você secretamente também gosta de vestir a jaqueta de couro
E se trancar no banheiro e ouvir rádio do Oeste
Olá, Erich, você pode me ouvir?
Olá, olá
Olá, Honey, você pode me ouvir?
Olá, olá
Hmm, Honey, você pode me ouvir?
Jodelodeldido
Uh, olá Erich, você pode me ouvir? (Jodelodeldido)
(Camarada Erich, a propósito, o Supremo Soviete
Não tem nada contra uma apresentação do Sr. Lindenberg na RDA)