paroles de chanson / Thomas Dutronc parole / traduction My Way  | ENin English

Traduction My Way en Portugais

Interprète Thomas Dutronc

Traduction de la chanson My Way par Thomas Dutronc officiel

My Way : traduction de Anglais vers Portugais

E agora, o fim está próximo
E então eu enfrento a cortina final
Meu amigo, vou dizer claramente
Vou expor meu caso, do qual estou certo

Vivi uma vida plena
Viajei por cada estrada e rodovia
E mais, muito mais do que isso
Eu fiz do meu jeito

Arrependimentos, eu tive alguns
Mas, novamente, muito poucos para mencionar
Fiz o que tinha que fazer
E vi tudo até o fim sem exceção

Planejei cada rota traçada
Cada passo cuidadoso ao longo do caminho
E mais, muito mais do que isso
Eu fiz do meu jeito

Sim, houve momentos, tenho certeza que você sabia
Quando mordi mais do que podia mastigar
Mas, apesar de tudo, quando havia dúvida
Eu engoli e cuspi fora
Enfrentei tudo e fiquei firme
E fiz do meu jeito

Amei, ri e chorei
Tive minha cota, minha parte de perdas
E agora, enquanto as lágrimas diminuem
Acho tudo isso tão divertido

Pensar que fiz tudo isso
E posso dizer, não de uma maneira tímida
Oh não, oh não, não eu
Eu fiz do meu jeito

Pois o que é um homem, o que ele tem
Se não a si mesmo, então ele não tem nada
Para dizer as coisas que realmente sente
E não as palavras de alguém que se ajoelha
O registro mostra que eu levei os golpes
E fiz do meu jeito
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, JEUNE MUSIQUE EDITIONS, WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE

Commentaires sur la traduction de My Way

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du casque
2| symbole en bas de la croix
3| symbole à gauche de l'oeil
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid