paroles de chanson / The Lovin' Spoonful parole / traduction Daydream  | ENin English

Traduction Daydream en Portugais

Interprète The Lovin' Spoonful

Traduction de la chanson Daydream par The Lovin' Spoonful officiel

Daydream : traduction de Anglais vers Portugais

Que dia para sonhar acordado
Que dia para sonhar acordado, garoto
E eu estou perdida em devaneios
Sonhando com o meu quinhão de felicidade
E ainda que o tempo não esteja do meu lado
Esse é um daqueles dias pra dar uma volta do lado de fora
Eu 'to tirando o dia pra dar uma caminhada sob o sol
E cair de cara no gramado recém-cortado de alguém

Esse tem sido um sonho doce
Num sonho desde a hora que acordei hoje
Deixando a mim e o meu doce sonho repleto de estrelas
Porque é ela que me faz sentir assim

E ainda que o tempo esteja escorrendo pelos meus dedos
Eu não dou a mínima para as obrigações que você diz que eu tenho
Vou deixar pra o dia de amanhã cumprir com as minhas obrigações por ter largado as minhas responsabilidades
Uma torta na sua cara por ser um sapo dorminhoco

E você pode estar certo que se você está se sentido bem
Sonhar acordado pode durar até a noite
Amanhã no café da manhã você pode voltar a prestar atenção nas coisas
Ou você vai sonhar acordado por mil anos

Que dia para sonhar acordado
Feito sob medida para sonhar acordado, garoto
E eu estou perdida em devaneios
Sonhando com o meu quinhão de felicidade
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management, Songtrust Ave, Warner Chappell Music, Inc., Wixen Music Publishing

Commentaires sur la traduction de Daydream

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'oeil
2| symbole à gauche du téléviseur
3| symbole à droite de l'horloge
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid