Looking For Angels : traduction de Anglais vers Portugais
Caminho por este mundo sozinho tentando me manter de pé
Às vezes rastejo, caio, mas me levanto porque tenho medo de dormir
E abro meus olhos para um novo dia, com todos novos problemas e toda nova dor
Todos os rostos estão cheios de tanta raiva
Perdendo nossa dignidade e esperança por medo do perigo
Depois de todas as guerras, depois de acertar as contas, ao romper da aurora seremos surdos às respostas
Há tanto preconceito, incompreensão e medo
Com os olhos semicerrados e os punhos cerrados, estendemos a mão para o que é querido
Queremos, queremos
Queremos uma razão para viver
Estamos em uma peregrinação
Uma cruzada por esperança
Porque em nossos corações, mentes e almas sabemos
Precisamos, precisamos
Precisamos de mais do que isso
Passando por esta vida procurando por anjos
Pessoas passando procurando por anjos
Andando pelas ruas procurando por anjos
Todos que encontro procurando por anjos
Tantas nações com tantas pessoas famintas
Tantos sem-teto remexendo em busca de agulhas sujas
Em ascensão, suicídio adolescente, quando vamos perceber
Fomos dessensibilizados pelas mentiras do mundo
Somos oprimidos e impressionados pelos gananciosos
Cujas mãos espremeram a vida dos necessitados
Quando vamos aprender que guerras, ameaças,
E arrependimentos são a causa e efeito de viver com medo
Quem pode ajudar a proteger a inocência de nossas crianças
Roubada na internet com imagens que não podem esquecer
Queremos, queremos
Queremos uma razão para viver
Representamos uma geração que quer reverter uma nação
Para deixar o amor ser nossa luz e salvação
Precisamos, precisamos
Precisamos de mais do que isso
Tornei-me um salvador para algumas crianças que nunca conhecerei
Enviei um cheque pelo correio para comprar algo para elas comerem
O que você fará para fazer a diferença, para fazer uma mudança?
O que você fará para ajudar alguém ao longo do caminho?
Apenas um toque, um sorriso enquanto você vira a outra face
Reze por seus inimigos, humilhe-se, o amor está olhando de volta para mim
No meio dos rostos mais dolorosos
Anjos aparecem nos lugares mais estranhos