Sieben Fässer Wein : traduction de Allemand vers Portugais
La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
Sete barris de vinho não podem nos prejudicar
Seria uma piada, quem gosta de ficar em uma perna só?
Vamos festejar, venham amigos, estejam prontos
Como era bom o tempo de solteiro
Sete barris de vinho não podem nos prejudicar
Isso não nos derruba, sim, nós conseguimos sozinhos
Hoje nós celebramos, mesmo que seja triste
Que em breve não seremos mais homens livres
Vocês sabem, eu conheço mil mulheres (ele conhece mil mulheres)
Mas em confiança (mas em confiança)
Desta vez me pegou de jeito
Isso é perigoso (perigoso), sinceramente (sinceramente)
Agora é a minha vez, porque não é mais divertido
Sete barris de vinho não podem nos prejudicar
Seria uma piada, quem gosta de ficar em uma perna só?
Vamos festejar, venham amigos, estejam prontos
Como era bom o tempo de solteiro
Sete barris de vinho não podem nos prejudicar
Nos momentos mais difíceis, por favor, não me deixem sozinho
Porque é hora, temos que ir devagar
Senão a noiva terá que esperar na frente da igreja
La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
Isso deve ser um erro (deve ser um erro)
Estamos aqui sozinhos (estamos aqui sozinhos)
Não há sinal do casamento
Onde estão os convidados (os convidados), o padre (o padre)
E onde está minha noiva? O que eu faço?
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la
Bom dia, meu filho
Você aqui na igreja?
E ainda por cima nesse estado?
Por que casamento?
Sua data era ontem (ontem, ontem)
Sete barris de vinho às vezes podem ser a salvação
Como a vida joga, muitas coisas se resolvem sozinhas
E daí? Agora a festa começa de verdade
Nós celebramos, temos um novo motivo
Hoje não temos mais nada a perder
Nada mais pode nos acontecer
Hoje não temos mais nada a perder
Nada mais pode nos acontecer
La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la