Amor De Mis Amores : traduction de Espagnol vers Portugais
(Ángel Cabral enrique Dizeo)
Não te surpreendas se te digo o que foste
Uma ingrata com o meu pobre coração
Porque o fogo dos teus lindos olhos negros
Iluminaram o caminho de outro amor
E pensar que te adorava ternamente
Que ao teu lado como nunca me senti
E por essas coisas estranhas da vida
Sem o beijo da tua boca eu me vi
Amor dos meus amores, minha rainha
O que me fizeste, que não posso me conformar
Sem poder te contemplar?
Já que pagaste mal ao meu carinho tão sincero
O que conseguirás é que não te nomeie nunca mais
(nunca mais)
Amor dos meus amores, se deixaste de me querer
Não há cuidado que as pessoas
Disso não se darão conta
O que ganho com dizer que uma
Mulher mudou a minha sorte?
Vão zombar de mim, que ninguém saiba do meu sofrer
Não te surpreendas se te digo o que foste
Uma ingrata com o meu pobre coração
(teu pobre coração)
Porque o fogo dos teus lindos olhos negros
Iluminaram o caminho de outro amor
E pensar que te adorava ternamente
(que te adorava ternamente)
Que ao teu lado como nunca me senti
E por essas coisas estranhas da vida
Sem o beijo da tua boca eu me vi
Amor dos meus amores, minha rainha
O que me fizeste, que não posso me conformar
Sem poder te contemplar?
Já que pagaste mal ao meu carinho tão sincero
O que conseguirás é que não te nomeie nunca mais
(nunca mais)
Amor dos meus amores, se deixaste de me querer
Não há cuidado que as pessoas
Disso não se darão conta
O que ganho com dizer que uma
Mulher mudou a minha sorte?
Vão zombar de mim, que ninguém saiba do meu sofrer
Amor dos meus amores, minha rainha
O que me fizeste, que não posso me conformar
Sem poder te contemplar?
Já que pagaste mal ao meu carinho tão sincero
O que conseguirás é que não te nomeie nunca mais
Lala lala lala lala lala lala lala lala
Lala lala lala lala lala lala lala
O que ganho com dizer que uma
Mulher mudou a minha sorte?
Vão zombar de mim, que ninguém saiba do meu sofrer
Lala lala lala lala lala lala lala lala
Lala lala lala lala lala lala lala