Tragic Kingdom : traduction de Anglais vers Portugais
"Permaneçam sentados, por favor
Permaneçam sentados, por favor"
Um dia foi um lugar mágico
Com o tempo se perdeu
O preço aumentou o custo
Agora a fortuna do reino
Está trancada nas cofres da masmorra
O chão do castelo está cheio de armadilhas
Com fios enrolados armados
Com um queijo velho como isca, agora, a ponte levadiça
Foi erguida enquanto as milhões de pessoas
Caem de joelhos
Eles prestam homenagem a um rei
Cujo sonho está enterrado em suas mentes
Suas lágrimas estão completamente congeladas
Estalactites de gelo de seus olhos
O vento frio sopra enquanto neva
Sobre aqueles que lutam para entrar
Sobre cabeças que são pequenas
Desiludidas (desiludidas) ao entrar (ao entram)
Eles não têm consciência do que está atrás das muralhas do castelo
Mas agora está escrito em pedra
O rei foi derrubado
Por tolos bufões
E o poder (e o poder) do povo (do povo)
Os farão acreditar que eles de fato estão no poder
Eles prestam homenagem a um rei
Cujo sonho está enterrado em suas mentes
Suas lágrimas estão completamente congeladas
Estalactites de gelo de seus olhos
Bem-vindos ao trágico reino
Campos de milho de pipoca
Ainda têm que nascer
Será que eles perderam a cabeça
Ou são apenas todos uns ratinhos cegos
Já ouvimos todas as suas histórias
Repetidas vezes
Hipnotizados por vaga-lumes
Que brilham no escuro
Anões que se disfarçam
Como pequeninos duendes
O desfile que é elétrico
Não serve a um propósito real
Apenas consome muita energia
Apenas para nos impressionar
Eles prestam homenagem a um rei
Cujo sonho está enterrado em suas mentes
Suas lágrimas estão completamente congeladas
Estalactites de gelo de seus olhos
Oh, elas escorrem de seus olhos em um olho
Elas escorrem de seus olhos
Eles prestam homenagem a um rei
O rei que está enterrado, enterrado em suas mentes
Escorrem de seus olhos
Bem-vindos ao trágico reino
Campos de milho de pipoca
Ainda têm que nascer
(Bem-vindos ao trágico reino)
(Bem-vindos ao trágico reino)
(Bem-vindos ao trágico reino)
(Bem-vindos ao trágico reino)
(Bem-vindos ao trágico reino)
(Bem-vindos ao trágico reino)
(Bem-vindos ao trágico reino)
(Bem-vindos ao trágico reino)