Freud (feat. J-Ax) : traduction de Italien vers Portugais
Isso é o que Freud diz
Você pode lutar o quanto quiser
Mas os pensamentos com as mãos vão onde você sabe
Isso é o que Freud diz
Que o amor nunca paga
Mas é claro que você vai pagar pelo amor mais cedo ou mais tarde (ah, sim)
Depois de séculos de pinturas, romances e canções
Eu só entendi que o amor não tem manual de instruções
E você ainda é minha apesar de Freud
Dizer que não somos compatíveis como iOS e Android
A única que eu não mandaria embora na manhã seguinte
Freud diz que quando eu te amo, então eu não te desejo
Mas eu ainda quero te pegar de pé no meio da cozinha
Como um ímã pendurado na geladeira
Isso é o que Freud diz
E você também tem uma culpa
Eles te disseram que não se faz, mas no fundo você quer
Somos como somos, mas o que é o amor?
Seu centro de gravidade, um jogo de instinto
Eva contra Adão e há quem faça por si mesmo
Alguém escreveu
Na parede aqui embaixo
"Freud é um de nós"
E nunca seremos uma Polaroid
De tabloide, nem super-heróis
"Freud é um de nós!"
E então dançaremos, equilibrados nas lâminas
Mas nós decidimos, nós
Isso é o que Freud diz
Eu diria que nunca se sabe
Ele diz que o amor é uma psicose, eu não me importo (não)
Eu estou bem com o casaco e a camisa de força
Isso é o que Freud diz
Que você está escondendo algo
E não tratamos o sintoma
E não procuramos um símbolo
Às vezes por amor, às vezes um charuto
É apenas um charuto
Somos como somos, mas o que é o amor?
Seu centro de gravidade, um jogo de instinto
Eva contra Adão e há quem faça por si mesmo
Alguém escreveu
Na parede aqui embaixo
"Freud é um de nós"
E nunca seremos uma Polaroid
De tabloide, nem super-heróis
"Freud é um de nós!"
E então dançaremos, equilibrados nas lâminas
Mas nós decidimos, nós
Isso é o que Freud diz
Você tem que morder mais cedo ou mais tarde
Você sempre procura com a boca o que não tem
Eu não sei o que é
Mas a pele não muda de ideia
Que o amor bem feito não é uma teoria
Somos como somos, mas o que é o amor?
Seu centro de gravidade ou um jogo de instinto
Eva contra Adão e há quem faça por si mesmo
Alguém escreveu
Na parede aqui embaixo
"Freud é um de nós"
E nunca seremos uma Polaroid
De tabloide, nem super-heróis
"Freud é um de nós!"
E então dançaremos, equilibrados nas lâminas
Mas nós decidimos
Depois de séculos de pinturas, romances e canções
Eu entendi que neste assunto
Em vez de nêutrons e prótons
Há visões, emoções e hormônios
O amor não tem manual de instruções