{Dans le train}

Comment vas-tu, que fais-tu,
comment se fait il que tu sois dans ce train?
où tu vas? avec qui est tu?
tu vois encore celui qui ne rit jamais?
Tu es bien avec lui?

Dors ici si tu veux moi je descend plus haut a Milan
tu veux un café, allez, il y en a,
dans le wagon- lit il n y a personne
Mais oui tu peux etre tranquille

Des aventures j'en ai des fois, mais rien de sérieux
tu ferme le rideaux sur le soleil qui se couche entre nous
et toi, dans ce train qui va au nord
maintenant, tu es là et je ne sais pas si c'est un hasard ou pas

Toi ici, moi là
le silence est embarrassant
je me tais, tu te tais
je fixe mes chaussures mais je t'embrasserai bien
Toi tu te rapproche et tu le fais
et comme d'habitude tu fais ce que tu veux
et c'est agréable, tu le sais
ton parfum, ton odeur de cigarette
et toi, sur le train qui va vers le nord
tu m'enlaces et tu te sers de mes points faibles
et toi dans le train qui va au nord
tu réouvres une histoire qui
est désormais finie entre nous
et puis tu te rhabilles

(c'est peut-être mieux comme ça, mais oui)

Je voudrai te parler et je me rends compte
qu'il n'y a aucun sujet a aborder
Il y a ton parfum ton odeur de cigarette sur moi
mais toi dans le train qui va au nord
tu te regardes dans la glace et tu es déjà tres loin
et toi dans le train qui va au nord
tu me demande quel heure il est
tu réouvre le rideau
Et tu n'es plus là...

IMPRIMER LA TRADUCTION

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES