Muy Feliz : traduction de Espagnol vers Portugais
(Para-pa-pa-pam-pam)
Sinto musiquinha dentro de mim
É como um para-pa-pa-pam-pam
Hoje acordei o mais feliz possível
É como um para-pa-pa-pam-pam
Diga-me se o mesmo acontece com você
É como um para-pa-pa-pam-pam
Espero que todo mundo se sinta assim
Feliz, para você, para mim (para mim)
Sinto musiquinha dentro de mim
É como um para-pa-pa-pam-pam
Hoje acordei o mais feliz possível
É como um para-pa-pa-pam-pam
Diga-me se o mesmo acontece com você
É como um para-pa-pa-pam-pam
Espero que todo mundo se sinta assim
Feliz, para você, para mim (para mim)
Hoje acordei o mais feliz possível
Mais contente que uma minhoca
Nem me pergunte o que eu fiz
Quando os guardas chegaram, rapidamente escondi
Como quando estava no jardim de infância
Que o único problema era escolher o sabor de um sorvete
Tudo era sorvete
Lembro da minha avó me dando a bênção para ir com Deus e a Virgem
Quando o sino tocava, para casa para ver os desenhos
Um pouco de Chespirito
E quando você tem mil problemas
Escreva-os em um papel, com um isqueiro queime-os
Hoje me sinto muito feliz
Gostaria de dar mil beijos nos meus sobrinhos, na mamãe e no papai
E quem vier negativo, não ligue
Melhor dar um abraço, que não estamos para atrasos
E se ainda não sente a felicidade
Então dê um passo atrás na música, pa-pa-pa'trás
Se ainda não sente felicidade
Então dê um passo atrás na música, pa-pa
Sinto musiquinha dentro de mim
É como um para-pa-pa-pam-pam
Hoje acordei o mais feliz possível
É como um para-pa-pa-pam-pam
Diga-me se o mesmo acontece com você
É como um para-pa-pa-pam-pam
Espero que todo mundo se sinta assim
Feliz, para você, para mim (para mim)
Hoje acordei o mais feliz possível
Como o jibarito com sua carga
O mais contente, esqueça os lamentos
Deixe o sofrimento (deixe o sofrimento)
Hoje acordei o mais feliz possível
Espero que você sinta o mesmo que eu
Musiquinha, de Hector Lavoe
Vamos lá
(Vamos lá, vamos dar um toque)
(Para esquecer os lamentos)
Feliz, feliz
o ano todo é Natal, felicidades
Dj Elektrik na batida
isso é Lola
Sinto musiquinha dentro de mim
É como um para-pa-pa-pam-pam
Hoje acordei o mais feliz possível
É como um para-pa-pa-pam-pam
Diga-me se o mesmo acontece com você
É como um para-pa-pa-pam-pam
Espero que todo mundo se sinta assim
Feliz, para você, para mim (para mim)