Wellerman : traduction de Anglais vers Portugais
Era uma vez um navio que foi colocado no mar
O nome do navio era Billy of Tea
Os ventos sopraram para cima, sua proa estava mergulhada
Oh soprem, meus valentões, soprem (huh)
Em breve o embarcador poderá vir
Para nos trazer açúcar, chá e rum
Um dia, quando a conversa acabar
Vamos sair e ir embora
Não fazia nem duas semanas que elas saiu da costa
Quando uma baleia a atacou
O capitão chamou todos e jurou
Que ele rebocaria a baleia (Hum)
Em breve o embarcador poderá vir
Para nos trazer açúcar, chá e rum
Um dia, quando a conversa acabar
Vamos sair e ir embora
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
Antes do barco chegar à água
A cauda da baleia subiu e a pegou
Todas as mãos ao lado, arpoadas e lutaram contra ela
Quando ela mergulhou nas profundezas (hum)
Em breve o embarcador poderá vir
Para nos trazer açúcar, chá e rum
Um dia, quando a conversa acabar
Vamos sair e ir embora
Nenhuma linha foi cortada, nenhuma baleia foi solta
A mente do capitão não era de ganância
E ele pertencia ao credo do Baleeiro
Ela levou o navio em reboque (hum)
Em breve o embarcador poderá vir
Para nos trazer açúcar, chá e rum
Um dia, quando a conversa acabar
Vamos sair e ir embora
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
Por quarenta dias ou até mais
A linha ficou frouxa e apertada mais uma vez
Todos os barcos foram perdidos, havia apenas quatro
Mas ainda assim aquela baleia escapou (hum)
Em breve o embarcador poderá vir
Para nos trazer açúcar, chá e rum
Um dia, quando a conversa acabar
Vamos sair e ir embora
Até onde eu sei, a luta ainda está acontecendo
A linha não está cortada, e a baleia não desapareceu
O embarcador faz sua chamada regular
Para encorajar o capitão, a tripulação e todos (hum)
Em breve o embarcador poderá vir
Para nos trazer açúcar, chá e rum
Um dia, quando a conversa acabar
Vamos sair e ir embora
Em breve o embarcador poderá vir
Para nos trazer açúcar, chá e rum
Um dia, quando a conversa acabar
Vamos sair e ir embora