No One Else In The Room (feat Maxwell) : traduction de Anglais vers Portugais
Ooh
Maxwell vá e cante
Ooh, isso é para as mulheres
M-A-X
Fazendo isso
N-A-S
Estou de volta (quem está de volta)
De novo, de novo, estou de volta (quem está de volta)
Ooh, diga-me (quem está de volta)
Estou de volta (quem está de volta)
De novo, de novo, estou de volta
Uh, sim, o bumbum é o baixo
Os agudos, a beleza nos seus olhos
Primeiro olhar eu me senti vivo
Ela passou por muitos caras perigosos, surpresa
Agora ela decidiu por Nas
Porque eu não a escolhi, ela me escolheu
Na festa, era um dia cedo de março
Quando eu primeiro arqueei suas pernas
No parque, nem estava escuro
Estávamos na zona, não nos importávamos com quem assistia
Talvez fosse o vinho ou as árvores estavam acesas
Ela disse 'até você se satisfazer, por favor, não pare'
Então eu brinquei com isso, deixei o ponto úmido quente
Se eu não estou atingindo o fundo, estou recebendo um pouco de cima
Meu corte de cabelo parece aerografado
O que quer que eu vista é puro luxo dos ouvidos aos tênis
Enquanto desfilávamos pela pista de dança
Apenas, eu e você, ninguém mais além de nós dois
Nenhuma outra garota na sala
Nenhuma outra garota na sala além de você
(Não há outra garota tão bonita quanto você)
Não há ninguém além de você
(Eles podem tentar, eles podem tentar)
Nenhuma outra garota na sala
(Mas você sabe, você sabe, você sabe)
Nenhuma outra garota na sala
(Oh, oh, ooh ooh)
Nenhuma outra garota na sala além de você
(Não há outra garota, não)
Não há ninguém além de você
(Eles tentam)
Nenhuma outra garota na sala
(Não há ninguém para)
No início dos anos oitenta, a garota me tirava do sério
Uma super freak enquanto meus pensamentos giravam
É como um ménage Winona Gaye e Leila Hathaway
Ambos os pais delas me diziam para tocar, beber rosé
Na nossa lua de mel todos os dias
Dançávamos ao mesmo som todos os dias
Beleza e o bruto, eles diriam
Você promete, besta selvagem
Você é uma freak sexy
Seus lábios úmidos negam o êxtase
Número um no meu livro, sem discrepância
Quando você anda na terra, você me representa
Estou obcecado por você, valorizo cada respiração que você dá
Não importa o que esteja acontecendo ao nosso redor
Tudo o que eu podia ouvir era o som de (ela)
Rodando ela ao redor apenas (ela)
Não via ninguém na multidão, apenas (ela)
Nenhuma outra garota na sala
(Ninguém)
Nenhuma outra garota na sala além de você
(Não há outra garota)
Não há ninguém além de você
(Pensando em você, baby, baby)
Nenhuma outra garota na sala
(Nunca, nunca, nunca, nunca, vejo você)
Nenhuma outra garota na sala
(Oh)
Nenhuma outra garota na sala além de você
(Nenhuma outra garota tem, elas não são você)
Não há ninguém além de você
(Ooh baby, sim)
Nenhuma outra garota na sala
Uh, trompas
Aplaudam
Todos aplaudam
Vamos, aplaudam
Max acalme-os
Oh, é só minha, é só minha, é só minha garota
Oh, é só, só minha, só minha baby, você
Só você, só eu, ninguém mais além de você
Ninguém, ninguém, só eu e você, oh babe
Aplaudam, desça
Você sabe que tudo vem da África
Mas minha versão é o blues