paroles de chanson / Modà parole / traduction Favola  | ENin English

Traduction Favola en Portugais

Interprète Modà

Traduction de la chanson Favola par Modà officiel

Favola : traduction de Italien vers Portugais

Agora vou contar uma história que
Você terá dificuldade em acreditar
Porque fala de uma princesa
E de um cavaleiro que
Montado em seu cavalo branco
Entrou na floresta
Em busca de um sentimento
Que todos chamavam de amor

Ele pegou um caminho que levava

A uma cachoeira onde o ar
Era puro como o coração daquela
Moça que cantava
E ficava com os coelhos
Os papagaios verdes e amarelos
Como as pétalas daquelas flores que
Ela usava no cabelo
Na-na-na-na-na-na-na-na-na

O cavaleiro desceu de seu cavalo branco
E lentamente se aproximou dela
Olhou para ela por um segundo
Então sorriu para ela
E então lentamente começou a dizer
Estas doces palavras:

Eu gostaria de ser o raio de sol que
Todos os dias vem te acordar para
Te fazer respirar e te fazer viver de mim
Eu gostaria de ser a primeira estrela que
Todas as noites você vê brilhar porque
Assim seus olhos sabem
Que estou te olhando
E que estou sempre com você
Eu gostaria de ser o espelho que fala com você
E que a cada pergunta sua
Responda que no mundo
Você é sempre a mais bela
Na-na-na-na-na-na-na-na-na

A princesa olhou para ele
Sem dizer uma palavra
E se deixou cair em seus braços
O cavaleiro a levou consigo
Em seu cavalo branco
E seguindo o vento
Enquanto cantava para ela
Esta doce canção

Eu gostaria de ser o raio de sol que
Todos os dias vem te acordar para
Te fazer respirar e te fazer viver de mim
Eu gostaria de ser a primeira estrela que
Todas as noites você vê brilhar porque
Assim seus olhos sabem
Que estou te olhando
E que estou sempre com você
Eu gostaria de ser o espelho que fala com você
E que a cada pergunta sua
Responda que no mundo
Você é sempre a mais bela
Na-na-na-na-na-na-na-na-na

Eu gostaria de ser o raio de sol que
Todos os dias vem te acordar para
Te fazer respirar e te fazer viver de mim
Eu gostaria de ser a primeira estrela que
Todas as noites você vê brilhar porque
Assim seus olhos sabem
Que estou te olhando
E que estou sempre com você
Eu gostaria de ser o espelho que fala com você
E que a cada pergunta sua
Responda que no mundo
Você é sempre a mais bela
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Favola

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la loupe
2| symbole à gauche de l'étoile
3| symbole en haut du téléviseur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid