paroles de chanson / Modà parole / traduction Quello Che Non Ti Ho Detto (Scusami...)  | ENin English

Traduction Quello Che Non Ti Ho Detto (Scusami...) en Français

Interprète Modà

Traduction de la chanson Quello Che Non Ti Ho Detto (Scusami...) par Modà

Quello Che Non Ti Ho Detto (Scusami...) : traduction de Italien vers Français

{Ce que je ne t'ai pas dit (Excuse moi)}

Excuse-moi
Si ce soir-là j'ai été trop fragile
Et je n'ai vraiment pas eu la force pour résister
Pour ne pas m'y intéresser

Excuse-moi
Mais l'envie de t'entendre était incontrôlable
Tout te dire à ce moment était impossible
Etait inutile

Excuse-moi,
Si j'ai préféré te l'écrire,
Plutôt que te le dire,
Mais ce n'est pas facile de te dire que
Tu es devenue le sens
De chacun de mes jours,
De mes instants, parce que...
Parce que tu es fragile

Excuse-moi
Si moi je ne fais rien d'autre que te troubler
Mais je voudrais tout faire pour ne pas te perdre
Je veux te vivre

Parle-moi
Mais je t'en prie de quelque chose ou bien serre-moi
J'ai peur du silence et de tes frissons
Et de mes limites

Excuse-moi,
Si j'ai préféré te l'écrire,
Plutôt que te le dire,
Mais ce n'est pas facile de te dire que
Tu es devenue le sens
De chacun de mes jours,
De mes instants, parce que...
Parce que tu es fragile
Et comme moi tu sais pleurer

Excuse-moi,
Si j'ai préféré te l'écrire,
Plutôt que te le dire,
Mais ce n'est pas facile de te dire que
Tu es devenue le sens
De chacun de mes jours,
De mes instants, parce que...
Parce que tu es fragile
Et comme moi tu sais pleurer
Crédits traduction : traduction ajoutée par Poupie

Commentaires sur la traduction de Quello Che Non Ti Ho Detto (Scusami...)

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'enveloppe
2| symbole en bas de la cible
3| symbole à gauche du casque
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid