paroles de chanson / Mary J. Blige parole / traduction Family Affair  | ENin English

Traduction Family Affair en Portugais

Interprète Mary J. Blige

Traduction de la chanson Family Affair par Mary J. Blige officiel

Family Affair : traduction de Anglais vers Portugais

Vamos aumentar isso até o talo
Se divertir muito nessa balada
Nós fizemos você entrar no clima, agora você está bem alegrinho
Então vem dançar para mim
Não precisa se aborrecer
Nem de gritaria nesta danceteria
Vamos requebrar enquanto você está esperando
Então só dance para mim

Vamos, todo mundo botar pra quebrar
Porque você sabe que nós temos que curtir o som na maior altura
Mary J. Está na área hoje à noite
Então vou fazer isso aqui animar (fazer isso aqui animar)
Vamos, gato, apenas, curta comigo
Se joga, sinta-se livre (oh)
Deixe suas preocupações lá fora
Então, quando você está aqui dentro, vá dançar

Vamos aumentar isso até o talo (aumentar até o talo)
Se divertir muito nessa balada
Nós fizemos você entrar no clima, agora você está bem alegrinho
Então vem dançar para mim (vem dançar pra mim)
Não precisa se aborrecer
Nem de gritaria nesta danceteria (gritaria, gritaria, gritaria)
Vamos requebrar enquanto você está esperando
Então só dance para mim

Ooh, será apenas uma questão de tempo
Até se soltar e começar a ficar doidão
Beba uma pouco, vá em frente e toma essa meta-anfetamina
Porque estamos celebrando que acabou o drama em nossas vidas
Com a música do Dre tocando, todos estão se agitando
Vá em frente, requebre e faça seu corpo remexer
Eu te disse: "Deixe suas preocupações lá fora"
Então pegue alguém e vá para a pista de dança

Vamos aumentar isso até o talo
Se divertir muito nessa balada
Nós fizemos você entrar no clima, agora você está bem alegrinho
Então vem dançar para mim
Não precisa se aborrecer
Nem de gritaria nesta danceteria
Vamos requebrar enquanto você está esperando
Então só dance para mim

Não precisamos de ninguém odiando (galera, não precisamos)
Estamos apenas tentando amar uns aos outros (amor)
Nós só queremos que todos se divirtam (mm-hmm)
Acabou com o drama em sua vida (mm-mm, não)
Trabalhar duro para ganhar o pão
Se você tem alguma treta, problema seu, não meu (sim, não meu)
Deixa toda essa besteira lá fora
Vamos comemorar a noite toda (a noite toda)
Vamos nos divertir, hoje à noite, sem brigas
Aumenta o som dessa música do Dre aumenta o som, aumenta o som)
Dance a noite toda comigo (a noite toda)
Desta vez, vou subir a temperatura disso aqui pra você (subir a temperatura)
Não importa se você é branco ou negro (não importa, não importa)
Vamos aumentar isso até o talo, porque a Mary está de volta

Vamos aumentar isso até o talo (vamo aumentar até o talo)
Se divertir muito nessa balada (nessa balada, ei)
Nós fizemos você entrar no clima, agora você está bem alegrinho
Então vem dançar para mim (vem dançar pra mim)
Não precisa se aborrecer (vem dançar pra mim)
Nem de gritaria nesta danceteria (vem dançar pra mim)
Vamos requebrar enquanto você está esperando (bora, bora, bora, bora)
Então só dance para mim

Vamos aumentar isso até o talo (vem dançar pra mim)
Se divertir muito nessa balada (vamo aumentar até o talo)
Nós fizemos você entrar no clima, agora você está bem alegrinho (é tudo o que eu quero que 'cês façam)
Então vem dançar para mim (só dança, só dança)
Não precisa se aborrecer (vamo, vamo)
Nem de gritaria nesta danceteria (vamo, vamo, vamo, vamo)
Vamos requebrar enquanto você está esperando
Então só dance para mim

Vamos aumentar isso até o talo
Se divertir muito nessa balada (sim, vamos)
Nós fizemos você entrar no clima, agora você está bem alegrinho
Então vem dançar para mim (vem dançar pra mim)
Não precisa se aborrecer (só vem dançar pra mim)
Nem de gritaria nesta danceteria (só vem dançar pra mim)
Vamos requebrar enquanto você está esperando (vem dançar pra mim, vem dançar pra mim)
Então só dance para mim (dance para mim, sim)

Vamos aumentar isso até o talo (vem dançar pra mim)
Se divertir muito nessa balada (vamo bora, galera, dançar)
Nós fizemos você entrar no clima, agora você está bem alegrinho (dança, dança, dança, dança, oh)
Então vem dançar para mim
Não precisa se aborrecer
Nem de gritaria nesta danceteria (vaza a galera do ódio, só quero ver 'cês gritar)
Vamos requebrar enquanto você está esperando (faz barulho se 'tá me escutando, requebra)
Então só dance para mim (yeah)
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management, Kobalt Music Publishing Ltd., Spirit Music Group, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Family Affair

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Mary J. Blige
One (feat U2)
Good Morning Gorgeous
Be Without You
No More Drama
Someone to Love Me (Naked)
We Ride (I See The Future)
Share My World (Portugais)
Don't Worry (feat The Game)
MJB Da MVP (Espagnol)
The Living Proof
Someone to Love Me (Naked) (Italien)
Don't Worry (feat The Game) (Italien)
MJB Da MVP
Someone to Love Me (Naked) (Indonésien)
The Living Proof (Italien)
Someone to Love Me (Naked) (Portugais)
Don't Worry (feat The Game) (Portugais)
MJB Da MVP (Italien)
The Living Proof (Portugais)
MJB Da MVP (Portugais)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'étoile
2| symbole en bas de l'appareil photo
3| symbole en haut de la poubelle
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid