Il te fallait : traduction de Français vers Portugais
Estás finalmente à procura de música verdadeira
Encontraste os artistas que precisavas
Estás à procura de boa droga
Encontraste os traficantes que precisavas
Estás à procura de um cara que se pareça com o teu pai
Encontraste os negros que precisavas
E visto que o teu pai trai a tua mãe
Encontraste o cara que precisavas
Tu és a garota que eu precisava
Se estás pronta para pegar em armas por mim, meu bebê
Serias a mulher que eu precisava
Isso é a dose que eu precisava
Fumei três gramas e escapei
Isso é tudo o que eu precisava
Meu negro, sofri muito, trabalhei duro na minha rua
Do escritório do diretor até o escritório do SPIP
Tudo o que sei fazer é música
Como Claude Dubois, eu queria ser um artista
Mas vendo poucos discos, fumo muita erva
A vida é triste para os meus OG's
Muito negro e talentoso para as suas playlists
Os grandes meios de comunicação me veem como o Anticristo
Então estou tentando impulsionar a minha carreira
Estás à procura de um cara que se pareça com o teu pai
Quantas garrafas jogaste ao mar?
Para não acabar sozinha como a tua mãe
Lembro-me como se fosse ontem
Nossos caminhos se cruzaram, estávamos bêbados
Cobri-te com o meu casaco naquela noite de inverno
Seguiste-me para casa e apagaste a luz
Estás finalmente à procura de música verdadeira
Encontraste os artistas que precisavas
Estás à procura de boa droga
Encontraste os traficantes que precisavas
Estás à procura de um cara que se pareça com o teu pai
Encontraste os negros que precisavas
E visto que o teu pai trai a tua mãe
Encontraste o cara que precisavas
Tu és a garota que eu precisava
Se estás pronta para pegar em armas por mim, meu bebê
Serias a mulher que eu precisava
Isso é a dose que eu precisava
Fumei três gramas e escapei
Isso é tudo o que eu precisava
Sou o negro dos teus sonhos, parece
Que merda é essa que te permite dizer que somos iguais
Minha vida se resume a fazer hits e vender droga
E quero perder meu maldito tempo com Rolex
(Maldito tempo com Rolex)
Falavas de dinheiro, eu era o negro que precisavas
Nessas histórias, eu era um dos caras que precisavas
Na tua cama, eu sou o negro que precisavas
Estou onde deveria estar
Como o meu pau que é mordido como a maçã da Apple
Misturo essa merda e fico lento como uma tartaruga
Não é normal a maneira como me atrais, garota
Tenho o flow que precisavas, o estilo que querias
E nesta arma coloquei a bala que precisavas
"Os verdadeiros negros fazem coisas verdadeiras" como diz Jok'Air
Tudo isso para perder meu maldito tempo com Rolex
Estás finalmente à procura de música verdadeira
Encontraste os artistas que precisavas
Estás à procura de boa droga
Encontraste os traficantes que precisavas
Estás à procura de um cara que se pareça com o teu pai
Encontraste os negros que precisavas
E visto que o teu pai trai a tua mãe
Encontraste o cara que precisavas
Tu és a garota que eu precisava
Se estás pronta para pegar em armas por mim, meu bebê
Serias a mulher que eu precisava
Isso é a dose que eu precisava
Fumei três gramas e escapei
Isso é tudo o que eu precisava (hey, hey)
Vi minha mãe se esforçar para ir trabalhar
Sempre a mesma coisa, estou nervoso, isso tem que mudar
Faria tudo por isso, é o dinheiro que preciso
As risadas, os sorrisos, o bom humor, o conforto
Quero ver o dinheiro fluir
Este par de Nike que eu precisava, estava pronto para roubá-lo
Não era a escola que eu precisava, precisava desabafar
Queria comer, estava com fome
Então, como um adulto, servi-me
Para me incomodar à mesa, foram necessários esses malditos policiais
Para a tua garota, precisas de um bom pau
Para um forno, precisas de boa droga
Terias adorado ser do gueto, bem, deverias ter crescido no bendo
O pequeno irmão quer fazer dinheiro, bem, tens que acordar cedo
O tempo passa muito rápido, então tenho que conquistar o rap francês
Ouve-me, pequena vadia
Realmente pensaste que eras tu que eu precisava
É o meu grande maço de dinheiro e a minha garrafa que eu precisava
Estás finalmente à procura de música verdadeira
Encontraste os artistas que precisavas
Estás à procura de boa droga
Encontraste os traficantes que precisavas
Estás à procura de um cara que se pareça com o teu pai
Encontraste os negros que precisavas
E visto que o teu pai trai a tua mãe
Encontraste o cara que precisavas
Tu és a garota que eu precisava
Se estás pronta para pegar em armas por mim, meu bebê
Serias a mulher que eu precisava
Isso é a dose que eu precisava
Fumei três gramas e escapei
Isso é tudo o que eu precisava
(Isso é tudo o que eu precisava)