Embrasse-moi : traduction de Français vers Espagnol
(¿Te lo imaginas?)
Conocer a mi madre, conocer a mis hermanos
Hacerme muchos bebés
(¿Te lo imaginas?)
Que te ponga el anillo en el dedo anular
Que te diga "sí" frente al alcalde
Todo esto en un fin de semana de verano
(Bésame) Fuerte
Tómame en el momento
Vivamos el presente
Mañana está lejos, mi bebé
(Bésame) Fuerte, mi bebé
(Bésame) Fuerte, mi bebé
Sí, ¿qué vamos a hacer ahora?
¿Quieres que perdamos nuestro tiempo hablando de nuestros sentimientos?
¿Quieres que te mienta diciendo lo que quieres oír?
Desnúdate sin olvidar tu ropa interior
Cuida de mí como a un bebé
Fuera hace calor, solo en tus brazos me siento realmente en paz
Entre tus caderas es wow!
Pierdo la noción del peligro
Si me matan, tres balas en la espalda
Como la abeja, ¿irás a vengarme?
Juntos somos lindos como todo
Fumamos, bebemos, hacemos el amor, juntos hablamos de todo
Sin hablar de amor, no eso entre nosotros
De todo lo que sale de nuestra boca, ese es el único tema tabú
Bésame fuerte, mi bebé, más fuerte, mi bebé
Pon sobre mí el olor de tu cuerpo
Bebé, vivamos el presente, una y otra vez
Mañana está lejos y proyectarse requiere demasiado esfuerzo
Sí
(¿Te lo imaginas?)
Conocer a mi madre, conocer a mis hermanos
Hacerme muchos bebés
(¿Te lo imaginas?)
Que te ponga el anillo en el dedo anular
Que te diga "sí" frente al alcalde
Todo esto en un fin de semana de verano
(Bésame) Fuerte
Tómame en el momento
Vivamos el presente
Mañana está lejos, mi bebé
(Bésame) Fuerte, mi bebé
(Bésame) Fuerte, mi bebé
OK, estaremos juntos porque no hablas mucho
Pero me lanzas "Te amo" tan pronto como comienza la intro
Solo me conoces de internet, al parecer me amas demasiado
Tú no conoces el nombre, solo conoces a Dehmo
Nos exiliábamos al baño durante las fiestas con amigos
Te oíamos gritar porque él folla como un toro
No entro en detalles de todos modos está probado
Solo ellas que no han chupado pueden desaprobar
Y yo por ti bebé, creo que en el fondo somos iguales
Y si tienes dudas, llámame para que desaparezcan
Nunca te lo dije pero pronto planeo casarme contigo
Y si crees estas tonterías no, cariño, te detengo.
Toma bien tus pastillas y no me hables de niños
Y no me tomes por tonto solo porque tenemos taro
Y si me guardas por dos meses, te diré bravo
Te culpo por no conocer el nombre porque solo conoces a Dehmo
(Te imaginas) (Solo conoces a Dehmo)
Conocer a mi madre, conocer a mis hermanos
Hacer muchos bebés
(Te imaginas)
Que te ponga el anillo en el dedo anular
Que te diga "sí" frente al alcalde
Todo esto en un fin de semana de verano
(Bésame) Fuerte
Tómame en el momento
Vivamos el presente
Mañana está lejos mi bebé
(Bésame) Fuerte, mi bebé
(Bésame) Fuerte, mi bebé
¿Quieres estar conmigo?
¿Asumirás mi estilo de vida?
A veces volveré tarde por la noche
Con el pelo de otra chica
Te imaginas una vida de ensueño
Pero yo apunto a una vida de mierda
En realidad no volveré por la noche
Solo en lágrimas en esta pobre cama
Fue solo por diversión pero tú no entiendes
Deja tus pequeños juegos, no quiero conocer a tus padres
Te imaginas demasiadas cosas
Y tal vez amo a otra
Y luego dile a todas tus amigas que te sirven de radar
Que las jodo y que soy un bastardo
En realidad no necesito amor
Primero necesito ganar mucho amor
Bésame
(Te imaginas)
Conocer a mi madre, conocer a mis hermanos
Hacer muchos bebés
(Te imaginas)
Que te ponga el anillo en el dedo anular
Que te diga "sí" frente al alcalde
Todo esto en un fin de semana de verano
(Bésame) Fuerte
Tómame en el momento
Vivamos el presente
Mañana está lejos mi bebé
(Bésame) Fuerte, mi bebé
(Bésame) Fuerte, mi bebé
(Te imaginas)
Conocer a tu madre, conocer a tus hermanos
Hacer muchos bebés
(Te imaginas)
(Bésame) Tómame en el momento
Vivamos el presente
Mañana está lejos mi bebé, hey (Bésame, bésame)
Mi bebé, mi bebé, mi bebé