paroles de chanson / MZ parole / traduction Chat errant  | ENin English

Traduction Chat errant en Portugais

Interprète MZ

Traduction de la chanson Chat errant par MZ officiel

Chat errant : traduction de Français vers Portugais

Sentado no fundo de um ônibus como Tracy Chapman
Ou amarrado nas costas da Mamãe por um pedaço de pano
Vi meu passado morrer em Paris
O tempo de partir em fumaça até o filtro como um Pall Mall
Paris Sul minha companheira
O negro vai para a campanha
Impossível perder, não tenho nada a perder, de qualquer forma eu ganho
Gentleman, dou amor até para as esposas dos policiais
E se ela quer champanhe, Big Daddy pega champanhe
Um gato alérgico aos pelos de gata
A cada falha, Big Daddy sempre cai de pé
Eles sabem que sou melhor que eles, mas sou ignorado pelas paradas
Eles fingem perder a memória como Jacques Chirac
Não jogue no meu campo, o piso está cheio de farpas
Eu entro na área, eles se afastam como se eu fosse Shaq
O grande chefe chega e os ratinhos fogem
O inverno está chegando, preparo arame farpado como cachecol para eles

Eu transito de gata em gata
Sempre caio de pé
Oh não! Corro o risco de perder a vida estupidamente
Já morri 6 vezes
E tento manter a fé
Oh não! Não pretendo morrer agora
Quando não estou lá, esses negros dançam
Não lhes darei mais férias
Esses negros me verão constantemente
Vago tarde da noite como um gato errante
Não se apegue, não tenho mais sentimentos

Eu transito de gata em gata
Sempre caio de pé
Oh não! Corro o risco de perder a vida estupidamente
Já morri 6 vezes
E tento manter a fé
Oh não! Não pretendo morrer agora
Quando não estou lá, esses negros dançam
Não lhes darei mais férias
Esses negros me verão constantemente
Vago tarde da noite como um gato errante
Não se apegue, não tenho mais sentimentos

Sou esse jovem negro das favelas
Determinado desde pequeno
A fazer dinheiro no bairro
Vou te dizer que conquistamos tudo
Persistente com os clientes, os maus pagadores
Sem tempo para ser trabalhador por esse salário mínimo com maços de dinheiro que poderiam nos acalmar
Agora estou no rap, chego com minha turma de negros
MZ clique, foda-se sua turma, meu chapa, você conhece a rede
Tenho outros amigos na rua para ter neste meio
Se você fode com os chupadores de pau, sim, bem-vindo à casa
E o tempo passa, você age como o mesmo cara
Que se comporta como vadias
Só falam de rap e me disseram: "Pare de sonhar!"
Hoje você me vê na TV, no rádio
Estou em shows, em pôsteres, mas nem tenho diploma
Fazemos pesado, cara, fazemos pesado, eles sabem
Nos divertimos o ano todo, nos destruímos, mas trabalhamos
Fazemos pesado, cara, fazemos pesado, eles sabem
A cada lançamento, o rap francês leva tapas

Eu transito de gata em gata
Sempre caio de pé
Oh não! Corro o risco de perder a vida estupidamente
Já morri 6 vezes
E tento manter a fé
Oh não! Não pretendo morrer agora
Quando não estou lá, esses negros dançam
Não lhes darei mais férias
Esses negros me verão constantemente
Vago tarde da noite como um gato errante
Não se apegue, não tenho mais sentimentos

Eu transito de gata em gata
Sempre caio de pé
Oh não! Corro o risco de perder a vida estupidamente
Já morri 6 vezes
E tento manter a fé
Oh não! Não pretendo morrer agora
Quando não estou lá, esses negros dançam
Não lhes darei mais férias
Esses negros me verão constantemente
Vago tarde da noite como um gato errante
Não se apegue, não tenho mais sentimentos

É todo dia que fodemos a polícia
Nunca há dias de descanso
Há muitas maneiras de fazer isso
Não corremos atrás das garotas, mas dos euros
Os poucos dias felizes que tenho são com meus amigos
Sob boa droga, sob boa dose
Estamos no bairro, não se exiba, somos encrenqueiros
Não tenho tempo para paquerar em sites de encontros
Cada um joga seu papel, vadia, te pego com minha Pokébola, não sei quando
Esses caras são velhos, esses caras posam como garotos de 17 anos
Esses caras mentem; síndrome ruim tipo Peter Pan (pan, pan)
Acendemos sua raça, desaparecemos, reaparecemos
Onde você não nos espera, como seu pesadelo na hora certa (e quando, quando)
O gato não está lá, os ratos fazem dabs
Chave de braço na sua raça e eu jogo meu papel de guilhotinador
Mamãe fica de lado como ela fala
Não me lembre de suas boas palavras
Vou fumar todos eles para a felicidade
E para os (?) não estou aqui para as putas
Façam parapente sem parapente e ofereço um twerk para seu caixão

Eu transito de gata em gata
Sempre caio de pé
Oh não! Corro o risco de perder a vida estupidamente
Já morri 6 vezes
E tento manter a fé
Oh não! Não pretendo morrer estupidamente
Quando não estou lá, esses negros dançam
Não lhes darei mais férias
Esses negros me verão constantemente
Vago tarde da noite como um gato errante
Não se apegue, não tenho mais sentimentos

Eu transito de gata em gata
Sempre caio de pé
Oh não! Corro o risco de perder a vida estupidamente
Já morri 6 vezes
E tento manter a fé
Oh não! Não pretendo morrer estupidamente
Quando não estou lá, esses negros dançam
Não lhes darei mais férias
Esses negros me verão constantemente
Vago tarde da noite como um gato errante
Não se apegue, não tenho mais sentimentos
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de Chat errant

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du smiley
2| symbole à droite de la cible
3| symbole en bas du coeur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid