LADY MELODY (Une Petite Blonde) : traduction de Français vers Portugais
Não, não, não, não, não, não, ah
Uma loirinha, um texto pesado
E acho que só sou bom em rimar
Falta de flow é uma pena
Se eu apareço é para levar tudo
Pequeno coquetel na praia, direção Copacabana
Um chá sem nuvens e tomo sol na minha espreguiçadeira
Uma bola na areia quente, os caras estão indo para o brasileiro
Um churrasco, carvão, reserve algumas espetadas para mim
O mar está bom, um pouco salgado, vamos nos refrescar na piscina
No hotel, no restaurante, vamos conversar com alguns mísseis
E eles me disseram, muchacho
Siga seu caminho, não os ouça
Na mira, o mambo
Toca tudo, até a rumba
O céu é azul, o mar é turquesa
Até tocamos maracas
Não escreva mais no meu quadro negro, eu vou para Caracas
Ela está na minha cabeça
Ela nunca me abandona
Oh, acho ela ainda mais bonita
Quando se veste de reggae
Ela me segue em cada viagem longe daqui
Ela é a minha Lady Melody
Oh, ela é a minha lady, pequena beleza
M-I fala com ela tão facilmente
Nunca a deixaria de lado
Ela entende tudo, é fascinante
Ela não tem cílios postiços também
Toda vez que falo com ela, acho que ela vê a verdade
Ela entende tudo, ela é a minha lady
Ela gosta de todos os meus textos
Falamos à noite, falamos durante o dia
Sim, ela responde quando a contato
Ela responderá mesmo se for tarde
Não fala muito, mas estou satisfeito
Na maioria das vezes, falo com ela à noite
São meus ouvidos que a contemplam
Sim, sem ela, M-I acho que estaria estressado
Sem ela, M-I acho que estaria em apuros
Mas tudo está indo bem, não há pressa
Falo com ela suavemente, nada está tenso
Porque ela está na minha cabeça
Ela nunca me abandona
Oh, acho ela ainda mais bonita
Quando se veste de reggae
Ela me segue em cada viagem longe daqui
Ela é a minha Lady Melody
Porque ela está na minha cabeça
Ela nunca me abandona
Oh, acho ela ainda mais bonita
Quando se veste de forma descombinada
Ela me segue em cada viagem longe daqui
Ela é a minha Lady Melody
M.I.M.S