paroles de chanson / Lunatic parole / traduction La Lettre  | ENin English

Traduction La Lettre en Portugais

Interprète Lunatic

Traduction de la chanson La Lettre par Lunatic officiel

La Lettre : traduction de Français vers Portugais

07/03, re-noi recebi a tua carta de 25/02
Lá fora, sempre a mesma merda, os estúpidos e os boatos a rondar
Uns caras de confiança me dizem que conhecem o delator
Um antigo amigo com quem teríamos cantado rap
Enfim, veremos depois, Mounir me ensinou
Que tu compartilhas a cela com o irmão dele, passa-lhe a paz
Traído pela razão quando ela faltava
Enganado pelos juízes que nunca entenderam nossas vidas
Enganado na prisão e suas paredes pelos anos que ela te tirou
Enganado pela loucura e sua presença, tudo está escrito
Do nascimento e seu grito até o sudário e seu silêncio
Irmão, minhas palavras não serão suficientes para serrar tuas grades
Mas para reforçar tua paciência, tem que fazer dela aço
Touré tem boas notícias, pode ser
Que Mala deixe Nanterre no final do mês
Louvores àquele que faz avançar
Tem que pensar em evitar a solitária
Que vejamos nossas caras na próxima visita
Como Booba que dizemos até logo

18 de agosto de '98, nesta maldita casa de detenção
Eles me dizem que vou sair em breve, ao que parece
Não sou Snoop, faço rap, eles não se importam, sabes o que me disseram?
Tenho que trabalhar para que a puta me dê a condi
Khami a sère-mi como passar as festas no tard-mi
Eu penso e sem meu zoula, impossível dormir
Escuta Ali, vai melhorar em breve, acho eu
Ando com dois ou três caras do 9-3
Nos nossos inimigos há mais gente, eles não me mandam mandato
Por que escrevo textos loucos, eles se perguntam
A propósito, parece que a indústria da música sangrou
E que os negros não param de assinar
Vi os outros no parlatório, parece que eles falam
Claro, sempre as mesmas putas, cheira a armadilha, meu amigo
Agora me comporto, porque na solitária cheira a maca
E sonho em foder a enfermeira, negro
Caí tão baixo, que para falar disso teria que me machucar as costas
Que rima de bastardo
Enfim, quando sair, traz-me uma pequena puta, estúpida, sem objetivo
Farei ela gritar com o meu pau longo
Quando vamos chutar vai ser trágico, pânico na clínica
Mágico, é do 11'43 minha música
Senão na minha cela, faço flexões, escrevo textos, trabalho
E nas paredes tenho fotos de putas
E o carcereiro me vigia, chaveiro para sempre
Sim, sim, suas mães são prostitutas
Agora sei em quem posso confiar
Obrigado pela tua ajuda, vou sobreviver, não é o campo ou a Turquia
A prisão é pressão, alimenta o instinto de revolução
Então foda-se a reinserção
Eles não sabem se eu deveria ter nascido
Que eles se fodam, eu quero me tornar o que deveria ter sido
Mais semanas sozinho, foda-se a FM sozinho
Todos como hienas cadelas atrás de correntes
É uma merda que chegamos a isso
Para que eu esqueça, venha no sábado para falarmos dessa vida
Diga aos líderes, e aos seus filhos
Que temos as mãos cromadas, olhos verdes dólar, arma para que os policiais não fiquem ociosos
Clique, técnica de bárbaro, sse-lai
Eu assédio a juíza, logo arranco as cercas de arame
Temos trabalho, estou com falta de bunda e de gargalo
Ei tio, vou te fazer provar o atum
Queremos o roro, só se Deus quiser teremos
Por enquanto rasgo meus lençóis para fazer ioiôs
Saudações ao homem, amigo, paz à tua alma, vida
Continue, envie dinheiro fresco para eu cantinar

Terminado, voltamos
Eu te encarrego de um verdadeiro trabalho, na oficina de carpintaria
É um trabalho pago
Quanto?
25 centavos por hora
Não há dúvida, o crime compensa
Sim, e ocupa
Até logo
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de La Lettre

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Lunatic
Homme de l'ombre (Anglais)
Civilisé (Italien)
Civilisé (Allemand)
Civilisé (Anglais)
Civilisé (Espagnol)
Civilisé (Portugais)
Groupe Sanguin (Allemand)
Groupe Sanguin (Anglais)
Groupe Sanguin (Espagnol)
Groupe Sanguin (Italien)
Groupe Sanguin (Portugais)
Si tu kiffes pas... (Allemand)
Si tu kiffes pas... (Anglais)
Si tu kiffes pas... (Espagnol)
Si tu kiffes pas... (Italien)
Si tu kiffes pas... (Portugais)
Homme de l'ombre (Allemand)
Homme de l'ombre (Espagnol)
Homme de l'ombre (Italien)
Homme de l'ombre (Portugais)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Sarah Geronimo | आनंद शिंदे | महेश हिरेमठ | Jacques Brel | सुरेश वाडक | वैशाली सामंत | Ravindra Jain | शुभांगी जोशी | Chansons Populaires | Pink Floyd | Astérix | जयवंत कुलकर्णी | Serge Gainsbourg | Indochine | Daniel Balavoine | रोहित पाटील | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | Ayanda Ntanzi | Walt Disney

Hospital | Там таз стелит | Radha Rani Lage | Hi Dosti Tutayachi Naay | Baba Tera Nankana | Jamais Je N'avouerai | Umukunzi | Payi Halu Halu Chala Mukhane Swami Naam Bola | Guten Tag (feat. OZI) | Jagatvandya Avdhoot Digambar | House Of The Rising Sun | Paint the town red | Aanu | Papa | Potasathi Nachate Mee | Murderer | İlvanlım-Oğlan Oğlan (Remix) | Laune | Ye soch ke dil mera | Fall in Love
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la poubelle
2| symbole à gauche de la maison
3| symbole en bas du cadenas
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid