Podría Ser Peor : traduction de Espagnol vers Portugais
Vai custar
Fingir que não há dor, que tudo continua igual
Esconder os defeitos e disfarçar
Que bela é a felicidade
Poderia ser pior (poderia ser pior)
Nossa frase favorita para acordar (poderia ser pior)
O recurso eterno, socorrido e curador
Deixe-me gritar
Até que eu não tenha mais força
Até que não reste mais nada, nada
Nada mais
Que os restos e detritos da eternidade
Não temos outra escolha senão matar
Porque já não nos amamos como amávamos antes
Como amávamos em Shangri-La
A tempestade
Há muito tempo ameaça explodir
Que brutal e terrível é a sinceridade
Como apenas duas palavras podem destruir
Os tímpanos, o coração e a bondade
E a verdade
É que eu não quero mais refletir
Nem começar nada nem recuperar
Alguma emoção, uma pequena paixão
Poderia ser pior (poderia ser pior)
Nosso mantra favorito, nossa religião (poderia ser pior)
A premissa incontestável, a essência do nosso amor
Deixe-me gritar
Até que eu não tenha mais força
Até que não reste mais nada, nada
Nada mais
Que os restos e detritos da eternidade
Não temos outra escolha senão matar
Porque já não nos amamos como amávamos antes
Como amávamos em Shangri-La
A tempestade
Há muito tempo ameaça explodir
Que brutal e terrível é a sinceridade
Como apenas duas palavras podem destruir
Os tímpanos, o coração e a bondade
E a verdade
É que não conseguimos superar
A corrente levou o amor
E não nos resta mais
Adeus Shangri-La
Adeus Shangri-La
Adeus Shangri-La
Adeus Shangri-La
E a verdade, deixe-me gritar
Até que eu não tenha mais força
Até que não reste mais nada, nada
Nada mais
Que os restos e detritos da eternidade
Que brutal e terrível é a sinceridade
Como apenas duas palavras podem destruir
Os tímpanos, o coração e a bondade
A tempestade
Há muito tempo ameaça explodir
Não temos outra escolha senão matar
Porque já ninguém se ama como amávamos antes
Como amávamos em Shangri-La
Poderia ser pior
Poderia ser pior
Poderia ser pior
Poderia ser, poderia ser, poderia ser pior
Poderia ser pior
Poderia ser pior
Poderia ser, poderia ser, poderia ser
in English