paroles de chanson / Kendrick Lamar parole / traduction M.A.A.d city  | ENin English

Traduction M.A.A.d city en Portugais

Interprètes Kendrick LamarMC Eiht

Traduction de la chanson M.A.A.d city par Kendrick Lamar officiel

M.A.A.d city : traduction de Anglais vers Portugais

Se Pirus e Crips se entendessem
Provavelmente me metralhariam até o fim desta música
Parece que a cidade inteira está contra mim
Toda vez que estou na rua eu ouço

"Yawk! Yawk! Yawk! Yawk!"

"Homem caído
De onde você é, cara?"
"Foda-se quem você conhece, de onde você é, meu irmão?"
"Onde sua avó mora, hein, meu irmão?"
"Esta é a m.A.a.d city que eu comando, meu irmão"

Prepare-se, vou te levar numa viagem pela estrada da memória
Isso não é um rap sobre como estou traficando crack ou movendo cocaína
Isso é um beco sem saída e muito conhaque e dor intensa
Não o sargento instrutor, mas o estresse que pesa no seu cérebro
Era eu, L Boog e Yan Yan, YG Lucky descendo a Rosecrans
Ficou feio, acenando com a mão pela janela, se liga
Uh, guerreiros e Conans
Espero que a euforia possa dançar devagar com a sociedade
O motorista é o primeiro a ser morto
Vi um cara de pele clara com o cérebro estourado
No mesmo lugar onde-, se encontram
Agora isso não é uma gravação dizendo que ele fez isso
Mas desde aquele dia, eu olhava para ele de maneira diferente
Isso foi quando eu tinha nove anos
Joey tinha um nove
Paquistão em cada varanda está bem
Nos adaptamos ao crime, enchemos uma van com quatro armas de uma vez
Com a porta deslizante, qual é o problema?
Pra que você atira se não vai se aproximar, seu covarde?
Pegando a porra da bomba
Eliminando vocês otários, chupem um pau ou morram com um soco
Uma parede de balas vindo
AK's, AR's, "Ei pessoal. Abaixem-se"
Foi isso que minha mãe disse quando estávamos comendo aquele almoço grátis
Ah cara, droga, tudo desmoronou
Você matou meu primo em '94, foda-se sua trégua
Agora enfie sua cabeça naquela corda
Você acaba morto nas notícias
Não há tratado de paz, apenas juntando
Bgs para pré-aprovar, corpos em cima de corpos
Soros em cima de soros
Obviamente o legista entre os lençóis como os Isleys
Quando você pula naquele bonde
Certifique-se de que sua cor está correta
Certifique-se de que você é corporativo, ou eles estarão ligando para sua mãe a cobrar
Dizem que o governador recolhe todos os nossos impostos, exceto
Quando estamos no trânsito e acontece uma tragédia, isso não é ameaça
Você está andando para trás se sugerir que durma com uma TEC
Compre um helicóptero e tenha um médico na discagem rápida, eu acho
M.a.a.d city

"Homem caído
De onde você é, cara?"
"Foda-se quem você conhece, de onde você é, meu irmão?"
"Onde sua avó mora, hein, meu irmão?"
"Esta é a m.A.a.d city que eu comando, meu irmão"

Se Pirus e Crips se entendessem
Provavelmente me metralhariam até o fim desta música
Parece que a cidade inteira está contra mim
Toda vez que estou na rua eu ouço

"Yawk! Yawk! Yawk!

Acorda, seu bunda mole!
Não é nada além de uma coisa de Compton
Chyea
Bem simples e direto
"Deixe-me te ensinar algumas lições sobre a rua
(Fume algo, cara)
Bairro ('e aí, primo? Tudo bem? não, não, não, foda-se isso, não)
Não é nada além de uma coisa de Compton
Chyea (temos cinco nisso)
Como nós fazemos

Recém-saído da escola porque eu era um formando do ensino médio
Dormindo na sala de estar da casa da minha mãe
A realidade bateu, vi o carro branco bater
Bateu no poste de luz, dois negros pularam e correram (cuidado, mano)
Meu pai disse que eu precisava de um emprego, eu acho que acreditei nele
Segurança por um mês e acabei saindo
Na verdade, fui demitido porque fui inspirado por todos os meus amigos
Para armar um assalto no terceiro sábado que eu entrei
Projetos destruídos, sinais de gangues são lançados (e aí?)
Cocaína misturada com maconha
E eles se perguntam por que eu raramente fumo agora
Imagine se seu primeiro baseado te deixasse espumando pela boca
Eu estava pirando no fim de semana seguinte, nós empatamos
Eu fiz uma aliança que prometeu te ver sangrando
Você sabe os motivos, mas ainda não vai saber da minha vida
Kendrick, também conhecido como o sacrifício humano de Compton (é)

Cocaína, maconha
Os manos têm misturado merda desde os anos 80, mano
Sherm sticks, butt-nakeds, dip
Faz um mano pirar
Viciados pra cima e pra baixo no quarteirão e merda
Os policiais são tortos e merda
Bloqueia um mano
Alondra, Rosecrans, Bullis, é Compton

Eu ainda estou no gueto
Mano, é isso aí (chyea)
O gueto me levou para baixo, então eu sigo as regras
Mas é, isso é comigo, eu cresci no gueto onde eles brigam
E os manos que representam cores estão fazendo a mesma coisa
Passa pra esquerda pra eu fumar em mim
Algumas passagens de carro no gueto ultimamente (chyea)
Alguns IVs com a lata de spray
Tiros na multidão e todo mundo correu
Bando que eu vou matar, a vida na rua eu desejo
Tiros acertam o inimigo, a coragem se transforma
Monte os reguladores no chicote
Pelo boulevard com a empunhadura do revólver (chyea)
Viagem, ainda estamos no gueto
Então mano, pegue uma arma porque é, é tão real (chyea)
Lide com o resultado, uma arma na mão
E um pássaro e dez mil é onde os filhos da puta ficam

Se eu te dissesse que matei um mano aos dezesseis anos, você acreditaria em mim?
Ou me veria como o inocente Kendrick que você viu na rua
Com uma bola de basquete e alguns Now & Laters para comer
Se eu mencionasse todos os meus esqueletos, você pularia no banco?
Você diria que minha inteligência agora é um grande alívio?
E é seguro dizer que nossa próxima geração talvez possa dormir
Com sonhos de ser advogado ou médico
Em vez de garoto com uma metralhadora que mantém o beco sem saída como refém
Mate todos eles se fofocarem, os Filhos do Milharal
Eles vandalizam a opção de viver uma mentira, afogam o corpo com toxinas
Bebendo e dirigindo constantemente, acerte o pó e depois assista a essa chama
Que chega em seu olho, ouça covarde, o conceito
é mirar e atirar e sair dessa vadia com depósito
Um preço na cabeça dele, os dízimos provavelmente vão para os projetos, eu
moro dentro da barriga do áspero
Compton, EUA me fez um anjo no pó de anjo, o quê? (Compton)

M.A.A.d city
Compton

Mano, passa a garrafa pro Dot, porra
Você não é o único que se fodeu
Por que você tá segurando isso?
Os manos sempre agindo insensíveis e merda
Mano, isso não é uma palavra
Mano, cala a boca
Ei, Dot, você tá bem, meu mano?
Nem viaja
Apenas relaxe e beba isso
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de M.A.A.d city

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'appareil photo
2| symbole à gauche de la maison
3| symbole en bas de la loupe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid