Ça résonne : traduction de Français vers Portugais
Sirva-me um rum po-po-maçã-maçã
Estou no clube em L.A. No centro da cidade
Todo mundo está dançando como nas Dom-Tom
Golpes atômicos como Scarlett Johansson
Sim
Eu salivei, olha como ela dança
Acho que ela me picou, ouh, estou arrepiado
Estou fixado no movimento de seus quadris, lá
Ela faz isso como ninguém, oh senhora
Maldito, maldito, vá em frente, faça uma demonstração para nós
Mexa seu pom-pom no ritmo do tempo
Maldito, maldito, vá em frente, faça uma demonstração para nós
Way-aye-aye-aye
Há toneladas, toneladas de mãos que
No clube, ressoa até a manhã
E todo mundo grita, "Yeah yo"
Há toneladas, toneladas de mãos que
No clube, ressoa até a manhã
E todo mundo grita, "Yeah yo"
Selecta por favor, nos dê um tiro
Para que possamos ir para a pista e todos nós dançarmos
Um som que poderia colocar todo mundo na mistura
Eu e meus parceiros, vamos gritar
Eu gosto disso, quando danço não tenho mais nenhum problema
Estou totalmente na música, não importa o tema
Seguro minha garrafa de Jack como um totem
Sem problemas, me dê isso
Melhor me deixar viver e me deixar levar
A música me liberta e eu pego o que está ao meu alcance
Eu me movo, eu me embriago ao ponto de faltar uma rima em T
Sim, uma rima em T, ah-ah
Há toneladas, toneladas de mãos que
No clube, ressoa até a manhã
E todo mundo grita, "Yeah yo"
Há toneladas, toneladas de mãos que
No clube, ressoa até a manhã
E todo mundo grita, "Yeah yo"
Gyal, me diga se você está pronta, oh
Talvez você tenha me ouvido no rádio, eh
Me diga se você está pronta, oh
Preciso relaxar, estou saindo do estúdio, eh
Eu faço ziggy-ziggy-zim, ziggy-zim, gy-zem
Agora, não estou lúcido, mas tenho certeza de que eles gostam
Na verdade, estou alucinando, você colhe, você semeia
Hop, você semeia, hop, você semeia
Um passo à frente
Para a esquerda, para a direita
Em seus joelhos, tam-tam
Poste no TikTok, Instagram
(Rom-po-po-pom-pom)
Há toneladas, toneladas de mãos que
No clube, ressoa até a manhã
E todo mundo grita, "Yeah yo"
Há toneladas, toneladas de mãos que
No clube, ressoa até a manhã
E todo mundo grita, "Yeah yo"