C'est toi que j'ai choisie : traduction de Français vers Portugais
Uma ideia no estado de uma mulher de olhos verdes (mm, mm, mm)
Os teus são azuis e eu me afogo neles (e eu me afogo)
Eu te imaginava com a pele bronzeada no inverno (mm, mm, mm)
E eu me apaixonei pelo teu rosto bonito (rosto bonito)
Gostas de ficar tranquilo em casa
Fiquemos aqui, não importa a estação
Enquanto eu gosto de sair sempre que tenho a oportunidade (a oportunidade)
Tu és a sabedoria, a razão
Tu és paciência e compaixão
Enquanto eu vivo o dia a dia com paixão
És tu que eu escolhi
Para compartilhar minha vida
E embora sejamos tão diferentes
És tu que eu escolhi
Para compartilhar minha vida
E embora sejamos tão diferentes
És tu que eu escolhi
Pa-la-pa pa pa
Pa-la-pa pa pa
Pa-la-pa pa pa
És tu que eu escolhi
Pa-la-pa pa pa
Pa-la-pa pa pa
Pa-la-pa pa pa (mm)
Tu és alguém calmo e equilibrado (mm, mm, mm)
E eu não consigo ficar parado (não consigo ficar parado)
Eu sou do tipo que arrisca tudo (mm, mm, mm)
Tu és tímido e te escondes (te escondes)
Tu gostas de filmes, eu de séries
Eu odeio quando me chamas de "meu querido"
Às vezes sinto que tudo nos opõe (opõe)
Tu és muito próximo da tua família
A minha família são os meus amigos
Eu vejo a vida em preto e branco quando tu a vês em rosa
És tu que eu escolhi (escolhi)
Para compartilhar minha vida (minha vida)
E embora sejamos tão diferentes (sejamos tão diferentes)
És tu que eu escolhi (escolhi)
Para compartilhar minha vida (minha vida)
E embora sejamos tão diferentes (sejamos tão diferentes)
És tu que eu escolhi
És tu, és tu que eu escolhi
És tu, és tu que eu escolhi
És tu, és tu que eu escolhi
És tu que eu escolhi
Não, és tu, és tu que eu escolhi
És tu, és tu que eu escolhi
És tu, és tu que eu escolhi
És tu que eu escolhi