paroles de chanson / Kate Bush parole / traduction Wedding List  | ENin English

Traduction Wedding List en Portugais

Interprète Kate Bush

Traduction de la chanson Wedding List par Kate Bush officiel

Wedding List : traduction de Anglais vers Portugais

Não, eu nunca vou desistir da caçada,
E eu não vou estragar tudo.
De alguma forma, eu sabia que era isso.
Talvez o destino queira você morto também
Nós nos encontramos na mesma sala,
E eu estou indo atrás de você!

Você acha que eu deixaria você
Se safar com isso, hein?
Ele desmaiou em marrom quente.
Há gás no seu cano, e eu estou inundado de Doom.
Você fez um rastro da nossa lua de mel,
E eu estou indo atrás de você!

"Todas as manchetes diziam 'Crime de Paixão'
'Noivo recém-casado morto a tiros
'Homem misterioso.' Deus ajude a noiva
Ela é uma viúva, toda de vermelho,
Com o vermelho dele ainda molhado. Ela disse--"

Eu vou colocá-lo na lista de casamento!
Eu vou colocá-lo na lista de casamento!
Eu vou pegá-lo e não vou errar.

Agora, enquanto eu estou indo atrás de você,
Tudo que eu vejo é Rudi.
Eu morro com ele, de novo e de novo.
E eu vou me sentir bem na minha vingança.
Eu vou encher sua cabeça de chumbo
E eu estou indo atrás de você!

E quando tudo acabar, você vai rolar
A bunda da minha arma:
Um na sua barriga, e um para Rudi.
Você recebeu o que deu pelo calcanhar da minha bota.
Bang-bang--Saia! como um velho charuto,
Eu estou indo atrás de você!

"Todas as manchetes diziam 'Crime de Paixão:
'Noivo recém-casado morto a tiros
'Homem misterioso.' Deus ajude a noiva!
Ela é uma viúva, toda de vermelho,
Com o vermelho dele ainda molhado. Ela disse--"

Ela com certeza colocou ele na lista de casamento
Eu coloquei ele na lista de casamento!
Eu peguei ele e não vou errar.
Eu vou colocá-lo na lista de casamento!

"E depois que ela atirou no cara,
Ela cometeu suicídio.
Estou chegando, Rudi!
"E mais tarde, quando eles analisaram,
Eles encontraram um pequeno dentro.
"Deve ter sido o filho de Rudi."
Eu atirei, atirei, atirei nele, querida!
"Não importa, ela pegou o cara."
Ele caiu no chão, Rudi!
"Olho por olho."
Cinzas para cinzas
"Olho por olho."
Eu acertei ele, acertei ele
Rudi!, Rudi!
Estou chegando, chegando, chegando, querida
"Olho por olho."
Rudi!
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Wedding List

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la loupe
2| symbole à gauche de la cible
3| symbole en haut de la valise
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid