paroles de chanson / Jean-Luc Lahaye parole / traduction Débarquez-moi  | ENin English

Traduction Débarquez-moi en Portugais

Interprète Jean-Luc Lahaye

Traduction de la chanson Débarquez-moi par Jean-Luc Lahaye officiel

Débarquez-moi : traduction de Français vers Portugais

Eu quase fui um corsário
Um náufrago rejeitado pelo mar
Preso no fundo do porão
Privado de amor, de escala
Que pede socorro

Vagando em minhas galeras
Pouco a pouco, grumete não orgulhoso
Eu entendi que os sonhos
De crianças, balões que estouramos
Um dia se tornam grandes

Desembarquem-me
Coração aberto na ponta dos dedos
Eu mudei de rumo
Eu me dei a fé
Que quebra o feitiço
E eu te levo além
Deste muro entre você e eu

Desembarquem-me
Vamos tocar na madeira
Ritmando o esforço
Ao som dos congas
Para a ilha do tesouro
E se sentir, por uma vez
Realmente livres para fazer uma escolha

Deixem suas preocupações no vestiário
Todos os seus guarda-chuvas, seus para-raios
O oceano de suas lágrimas
Eu esgoto, palavra de honra
Diga novamente ou pare

Desembarquem-me
Coração aberto na ponta dos dedos
Eu mudei de rumo
Eu me dei a fé
Que quebra o feitiço
E eu te levo além
Deste muro entre você e eu

Desembarquem-me
Vamos tocar na madeira
Ritmando o esforço
Ao som dos congas
Para a ilha do tesouro
E se sentir, por uma vez
Realmente livres para fazer uma escolha

Desembarquem-me!
Desembarquem-me!
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Débarquez-moi

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Jean-Luc Lahaye
Débarquez-moi (Allemand)
Débarquez-moi (Anglais)
Débarquez-moi (Espagnol)
Débarquez-moi (Italien)
Femme Que J'aime (Indonésien)
Femme Que J'aime (Coréen)
Femme Que J'aime (Thaï)
Femme Que J'aime (Chinois)
Débarquez-moi (Indonésien)
Débarquez-moi (Coréen)
Débarquez-moi (Thaï)
Débarquez-moi (Chinois)
Femme Que J'aime (Allemand)
Femme Que J'aime (Anglais)
Femme Que J'aime (Espagnol)
Femme Que J'aime (Italien)
Femme Que J'aime (Portugais)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du smiley
2| symbole à droite de l'oeil
3| symbole à gauche de la poubelle
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid